Зміст:
Cempaspuchitl - це назва мексиканських квіток календули (Tagetes erecta). Слово "cempasuchitl" походить від слова Nahuatl (мова ацтеків) земпоальчохітл що означає двадцять квіток: земпоал , що означає "двадцять" і xochitl , "квітка". Номер двадцять у цьому випадку використовується для позначення численних, швидше за все, посилаючись на багато пелюсток квітки, тому справжнє значення назви - "квітка багатьох пелюсток". Ці квіти також часто згадуються в Мексиці як flor de muerto , що означає квітка мертвих, тому що вони займають важливе місце у святкуванні мексиканського Дня мертвих.
Чому календули?
Чорнобрили яскраво-оранжевого або жовтого кольору, і вони мають дуже чіткий аромат. Вони цвітуть наприкінці сезону дощів у Мексиці, саме на час свята, під час якого вони грають таку життєво важливу роль. Рослина є рідною в Мексиці і росте в дикій природі в центрі країни, але вона також культивується з найдавніших часів. Ацтеки виросли cempasuchitl та інші квіти в chinampas або "плаваючі сади" Xochimilco. Їх яскраві кольори, як кажуть, представляють сонце, яке в ацтекській міфології веде духів на шляху до підземного світу.
Використовуючи їх у ритуалах «День мертвих», сильний аромат квітів приваблює духів, які, як вважають, повертаються в цей час до своїх сімей, допомагаючи їм знайти свій шлях. Аналогічним чином, печіння копалів також допомагає керувати духами.
День мертвих квітів
Квіти є символом непостійності і крихкості життя і мають багато вжитку в святкуванні Дня мертвих. Вони використовуються, щоб прикрасити могили і приносити разом зі свічками, спеціальні продукти для Дня мертвих, як хліб, що називається pan de muerto , цукрові черепи та інші предмети. Іноді пелюстки квіток витягуються і використовуються для створення складних конструкцій, або розміщуються на підлозі перед вівтарем, щоб відзначити шлях, за яким слідують духи. Чорнобрили - найпопулярніші квіти, які використовуються під час святкування Дня мертвих, але є й інші квіти, які також широко використовуються, включаючи петух (celosia cristata) і дихання дитини (Gypsophila muralis).
Інші використання
Крім їхнього ритуального використання під час урочистостей Діа де Муерто, цвітіння цемпасучітля є їстівними. Вони використовуються як барвник і харчовий барвник, а також мають деякі лікарські застосування. Вважається, що вони прийняті як чай, полегшують захворювання травлення, такі як біль у животі та паразити, а також деякі захворювання дихальних шляхів.
Дізнайтеся більше Слова слів для дня мертвих.
Вимова: sem-pa-soo-cheel
Також відомий як: Flor de muerto, Marigold
Альтернативне написання: Sempasuchitl, Cempoaxochitl, Cempasuchil, Zempasuchitl