Топ-7 книг і ресурсів мови хінді

Якщо ви просто хочете дізнатися деякі корисні фрази для вашої подорожі до Індії, або ви більш серйозно ставитеся до вивчення хінді, є багато книг, які допоможуть вам. Це найкращі мови для вивчення хінді на всіх рівнях, перелічених у порядку глибини. При виборі книги важливим фактором є те, наскільки далеко ви хочете йти з мовою. Деякі хінді книги містять широке використання сценарію Devanagari, що є проблемою, якщо ви тільки хочете навчитися говорити хінді, не читати і не писати.

• Lonely Planet Індійська англійська мова та культура

  

  Ви економите:

  Незважаючи на те, що ця книга не є всеосяжним розмовником, вона надає зручний вступ до "Hinglish" (мішанина хінді та англійської мови, які розмовляють разом) та індійського англійського (індійська адаптація індійської мови, яка містить деякі унікальні слова та вирази). Вона включає химерний сленг і приказки, корисний пошук слів, керівництво до вимови й граматики, багато термінів "Хінгліш" і загальні мовні непорозуміння. Ви скоро будете говорити як місцевий!

• Lonely Planet Хінді, урду і бенгальська розмовник

  

  Ви економите:

  Хочете дізнатися деякі основні фрази для хінді? Цей всеосяжний розмовник на 300 сторінок є, мабуть, найкращим у своєму роді. Це безцінний для подорожі до Індії та зручно кишенькового розміру. Плюс, ви приїжджаєте Urdu та Bengali разом з це. Є багато практичних фраз, а також деякі спонтанні для веселої розмови.

• Розмовний хінді: повний курс для початківців Тей К. Бхатія

  

  Ви економите:

  Це чудова вступна книга для початківців, які зацікавлені в навчанні говорити чи писати хінді. Хоча це не є остаточним ресурсом, ті, хто завершить його, матимуть гарне уявлення про хінді і словниковий запас близько 200 слів. Книга також забезпечує хорошу підготовку на хінді для тих, хто, можливо, захоче перейти до більш всебічного курсу навчання. Він містить корисний розділ на задній панелі, що показує, як писати алфавіт на хінді. Однак автор зовсім не використовує сценарій Devanagari в тілі книги, а це означає, що вам не доведеться його вивчати, якщо ви цього не хочете (на відміну від багатьох інших книг).

• Практика робить Соні Танею ідеальним базовим хінді

  

  Ви економите:

  Якщо ви хочете трохи поглибитись мовою хінді, включаючи вивчення сценарію Devanagari, це корисне місце для початку. Ця книга на 200 сторінок продумано структурована і викладена окремими розділами, присвяченими алфавіту хінді, і як писати слова, речення, теперішній час, іменники, прикметники, постпозиції і минуле, а також безперервні і майбутні часи. Це не надто технічна або швидко розвивається для тих, хто не має досвіду минулого Хінді.

• Повний хінді Руперт Снелл

  

  Ви економите:

  Це всеосяжний 494-сторінковий ресурс для тих, хто хоче навчитися говорити і читати хінді, і користується популярністю як підручник. Це швидко розвивається книга, яка не витрачає занадто багато часу на стандартні, прості фрази. Немає вказівок про те, як писати алфавіт на хінді, і книга швидко переходить на сценарій хінді. Після перших п'яти розділів всі уроки виконуються на хінді. Таким чином, якщо ви зацікавлені тільки в розмові з хінді, це не найкраща книга для вас.

• Елементарний хінді: навчитися спілкуватися в повсякденних ситуаціях Річардом Делаті

  

  Ви економите:

  Хоча ця книга на 350 сторінок вважається для початківців без будь-якого досвіду, вона краще підходить як навчальний посібник, а не як домашній навчальний ресурс. Це чудова книга, якщо ви хочете бути глибоко зануреними у хінді з самого початку. Однак той факт, що всі уроки знаходяться в сценарії Деванаґарі, і в англійській мові дуже мало перекладів, роблять навчання складним.

• Розетський камінь хінді

  

  Ви економите:

  Якщо думка про підручники не є привабливою, Rosetta Stone пропонує інтерактивний підхід до вивчення хінді. Він використовує програмне забезпечення, що отримує нагороди, зі спеціальною технологією розпізнавання мови, що дозволяє навчання без перекладу чи запам'ятовування. Ви можете практикувати з носіями мови в живих інтерактивних сесіях і онлайн-спільноті.