Чому Cinco De Mayo святкується більше в США?

У Сполучених Штатах Сінко де Майо вважається Днем святкування мексиканської кухні, культури та традицій. Звичайно, це також відмінний привід насолоджуватися мексиканськими напоями. На відміну від цього, в Мексиці Сінко де Майо відзначається дуже стримано. Студенти отримують вихідний день, але банки та державні установи відкриті, і єдині великі паради і свята, що відбуваються на південь від кордону, проводяться в місті Пуебла, де проходить військовий парад і макетна битва, присвячена пам'яті битви Пуебла, подія, що породила свято.

Чому ж Сінко де Майо відзначається з такою помпою в Сполучених Штатах? Здається, це в основному питання маркетингу. З великим населенням мексиканського походження, що живе в США, має сенс святкувати мексиканську культуру, так само, як День святого Патріка - день святкування ірландської культури, а також, для багатьох, виправдання для партії. Відпустка Cinco de Mayo розвивалася особливим чином у Сполучених Штатах, хоча і може розглядатися як більш мексикансько-американське свято, ніж мексиканське.

Історія Cinco de Mayo в США

У 1862 році, коли відбулася битва за Пуебла, Сполучені Штати брали участь у її громадянській війні. Французька присутність в Мексиці була стратегічним кроком: здобувши уряд в Мексиці, французи могли підтримати армію Конфедерації. Поразка французів у битві при Пуеблі не була остаточною, але вона допомагала відмовитися від французів, поки сили Союзу США досягли успіху. Таким чином Сінко де Майо можна розглядати як поворотний момент у громадянській війні США. Сінко де Майо вперше відзначається в Сполучених Штатах в Південній Каліфорнії в 1863 році як показ солідарності з Мексикою проти французького правління.

Святкування продовжувалися щорічно, а до 1930-х рр. Вони розглядалися як можливість відзначити мексиканську ідентичність, сприяти етнічній свідомості та побудувати солідарність громади. У 1950-х і 60-х роках мексикансько-американська молодь присвоїла свято, і вона здобула двонаціональний колорит, і його святкування було використано як спосіб побудови мексикансько-американської гордості. Свята іноді придбали корпоративних спонсорів, і саме таким чином свято почало приймати комерційний смак.

У 1980-х роках свято почало комерціалізуватися в широкому масштабі. Зараз Cinco de Mayo пропагується як день, щоб відсвяткувати мексиканську їжу, культуру, традиції, і, звичайно, випивку. Для деяких це може бути просто виправдання, щоб випити, але якщо це також можливість для людей, щоб дізнатися більше про мексиканської культури та історії, то це не зовсім даремно.

Чому б не День незалежності?

Можливо, було б більше сенсу відзначати мексиканську культуру на День мексиканської незалежності, 16 вересня, але чи можете ви уявити людей, які підпалили, щоб відсвяткувати "Dieciseis de Septiembre"? Це просто не помітний. Крім того, у вересні більшість людей перебувають у режимі «Назад до школи», а не в розважальному настрої. У травні місяці не вистачає великих свят, і в цьому місяці дуже вітається вибачення.

Отже, обов'язково святкуйте Сінко де Майо. Киньте мексиканську фієсту. Насолоджуйтеся мексиканською кухнею. Дізнайтеся про мексиканські традиції та культуру. Тим часом, тут, в Мексиці, ми будемо просто насолоджуватися тихим днем.