Зміст:
Підготуючись до поїздки до Греції, краще ознайомитися з місцевою мовою та звичаями, перш ніж їхати. Знаючи, як сказати спасибі (" efkharistó ") або хорошу ніч грецькою мовою (" kalinikta ") може пройти довгий шлях, щоб завести нових друзів під час відпустки.
Привітання на грецькій мові є чутливими до часу, тому, чи ви говорите привіт або до побачення, ви повинні знати правильну фразу в потрібний час доби; На щастя, між привітаннями є декілька спільних рис, які полегшують вивчення грецької мови швидко.
Будь то ранок, вечір чи ніч, всі привітання починаються з " kali ", що зазвичай означає" добре ". Час доби диктує суфікс -" калімера "на доброго ранку" kalomesimeri "на добрий день," kalispera "на добрий вечір, і" kalinikta "на добру ніч.
Інший, набагато більш рідкісний спосіб сказати "зручну ніч" у Греції, як у Сполучених Штатах, - це побажати комусь " kali oneiros "або" oneira glyka , "який має на меті означати" солодкі сни ".
Kalispera проти Kalinikta: Закінчення ночі в Греції
Що стосується використання дружніх вітань належним чином під час вашої поїздки в цю середземноморську країну, важливо пам'ятати, що в той час як "добрий вечір" і "добра ніч" можуть бути використані як взаємозамінні в США, "kalispera" і "kalinikta" ні.
Грецькі майже виключно використовують калініку, щоб закінчити ніч - безпосередньо перед тим, як від'їхати від останнього бару ночі або відправитися в ліжко, перебуваючи з друзями та родиною.
З іншого боку, греки використовують "kalispera", залишаючи одну групу людей в ресторані, щоб випити з іншою групою. По суті, kalispera використовується так само, як і "добрий ранок" і "добрий день", що свідчить про продовження дня, а не про завершення до побачення.
Інші способи сказати "Привіт" в Греції
Навчаючись відповідати відповідною фразою для часу доби, імовірно, вразить греків, з якими ви зіткнетеся у своїх подорожах, існує багато інших спільних вітань і фраз на грецькій мові, які ви, мабуть, зіткнетеся, особливо якщо почати з "kalispera". "
Якщо ви просто хочете сказати "привіт" комусь вашого віку ви зустрічаєтеся в барі або клубі, ви можете сказати " yasou , "але якщо ви хочете показати повагу, ви хочете сказати" yassas Крім того, не забудьте попросити чогось красивого, сказавши "parakaló" ("будь ласка") і подякувавши людині у відповідь, сказавши "efkharistó" ("дякую").
Коли мова йде про відхід від ваших новостворених друзів, є кілька способів сказати "до побачення", включаючи просто бажання цій людині "доброго дня". З іншого боку, ви також можете сказати "antío sas", що приблизно перекладається як "до побачення".
Хоча ці фрази можуть допомогти вам зламати лід, вивчення грецької мови може зайняти деякий час. На щастя, більшість греків також володіють англійською мовою, і багато хто готовий допомогти вам вивчити грецьку мову, особливо якщо ви демонструєте свій інтерес до їхньої мови, вивчаючи ці фрази.