Зміст:
- Ви використовуєте місцевий сленг
- Ви вітаєте людей, поцілувавши їх на щоках
- Mate - Ваш улюблений напій
- Ваші прадіди італійські
- Ви маєте незвичайний акцент
Швидка столиця Аргентини є одним з найбільших міст на континенті, і вона також є рушійною силою грізної аргентинської економіки, тому немає сумніву, що це дуже важливе місце в Південній Америці.
Однак, як і у багатьох великих містах, вона також має дуже характерну культуру, і люди, які живуть і працюють у місті, мають тенденцію показувати кілька ключових особливостей, які вказують кожному, що вони з Буенос-Айреса.
Ці риси можуть відрізнятися від жестів і слів, які вони використовують, до певного акценту або генеалогії, тому, якщо ви не з міста, ці знаки допоможуть вам підібрати тих аргентинців, які є.
Ви використовуєте місцевий сленг
Особливі слова, які використовуються в Буенос-Айресі та області навколо міста, практично діалект, і багато людей стверджують, що іспанська мова Rioplatenese є особливим діалектом, який часто не розуміється в інших іспаномовних районах.
Причина цього змінюється як мовні впливи, включаючи італійські неаполітанські слова, а також чилійські іспанські слова, які були прийняті місцевими жителями. Це може призвести до таких слів, як ніно, що означає хлопчика, який був взято з неаполітанського і не використовується в інших місцях іспаномовного світу, який використовується тільки в Буенос-Айресі, і є багато прикладів цього місцевого сленгу, який адаптувався з різних мов.
Читайте: 10 найкращих речей у Буенос-Айресі
Ви вітаєте людей, поцілувавши їх на щоках
Багато людей називають столицю Аргентини "Парижем Південної Америки", і однією з особливостей, які люди міста часто показують, є ласкаве привітання цілуючих людей на щоках.
Це може бути незручно, особливо для відвідувачів-чоловіків, але чоловіки, привітавши своїх друзів і жінок, вітаючи друзів, будуть регулярно дарувати один одному поцілунок у щоку, коли побачать один одного. Митниця відрізняється тим, хто буде ініціювати поцілунок, і хоча більшість людей нахилятимуть голову вліво, переконайтеся, що ви тримаєте очі відкритими, якщо у вас виникне незграбне зіткнення голови!
Mate - Ваш улюблений напій
Коли відвідувачі спочатку бачать людей, що несуть металеву колбу і невелику округлу чашку з металевою трубою, вони часто можуть бути здивовані цією дивною технікою. Листя рослини, що є одним з найбільших в Аргентині, може бути заварене в гарячий напій, який має трохи схожий на смак зеленого чаю, тоді як деякі люди можуть додати мед.
Напій також є джерелом кофеїну, тому багато людей п'ють його замість кави і чаю. Незважаючи на те, що найбільший виробник, 90% листя споживається всередині країни, тому якщо ви з Буенос-Айреса, ви будете добре знайомі з партнером.
Ваші прадіди італійські
Міграція європейців до Південної Америки відбувається з моменту приходу іспанських конкістадорів, але в Аргентині багато людей з італійською спадщиною, за деякими оцінками, вона може становити 35% населення.
Хоча частина населення прийшла з Північної Італії, більшість людей відстежуватиме свою спадщину до Сицилії та Неаполя, звідки відбулася велика міграція наприкінці ХІХ та ХХ століть.
Читайте: 5 Розваги для сімей в Буенос-Айресі
Ви маєте незвичайний акцент
Хоча чилійський народ може бути відомий тим, що розмовляє іспанською мовою з відмінним акцентом, люди Буенос-Айреса є настільки ж характерними, де акцент був сильно під впливом природної вимови і акценту, що використовується в італійських мовах.
Це означає, що акцент досить складно зрозуміти для інших іспанських мовців, і навіть ті з інших областей країни можуть знайти акцент важко на вусі.
