Ісландські фрази для мандрівників

Практично немає мовного бар'єру для англомовних відвідувачів Ісландії. Ісландські керівники бізнесу та урядовці вільно володіють англійською мовою, і майже всі ісландці певною мірою володіють англійською мовою. Проте, якщо ви хочете погладити ісландцям скромну спробу на кілька слів, ознайомтеся з наступними загальними словами, які ви можете використовувати або потребуєте в поїздці.

Перед тим як ти почнеш

Ісландська - це німецька мова, як і інші скандинавські мови, і тісно пов'язана з норвезькою та фарерською мовами.

Ісландська більш дистанційно пов'язана з німецькою, голландською та англійською мовами. Оскільки вона розділяє предки з англійською мовою, то в обох мовах є багато споріднених слів; що означає, що кожен має однакове або подібне значення і є похідними від загального кореня. Присвійний, хоча і не множинне, іменника, часто позначається кінцем -s , як і англійською мовою.

Переважна більшість ісландських спікерів - близько 320 000 - живуть в Ісландії. У Данії живуть понад 8000 ісландських спікерів. Мовою також говорять близько 5000 чоловік у Сполучених Штатах і більш ніж 1400 людей у ​​Канаді.

Керівництво з вимови

При спробі вимовити слова в ісландській мові корисно знати певну скандинавську мову. У порівнянні з англійською, голосні різні, однак, більшість приголосних вимовляються подібно до англійської.

У ісландському алфавіті збереглися дві старі листи, які більше не існують в англійському алфавіті: Þ, þ (,orn, сучасний англійський "шип") і, ð (eð, англісифіковані як "eth" або "edh"), що представляють беззвучні і озвучені "й" звуки (як і в англійському "тонкий" і "це") відповідно.

Нижче наведено керівництво до вимови.

Загальні слова і привітання

Ісландія не є суспільством з багатьма культурними правилами, і ісландці, як правило, неформальні один з одним навіть у діловому середовищі. Тим не менш, ось деякі загальні слова, які будь-який "Outlander" може захотіти дізнатися:

Слова для отримання навколо Ісландії

Оренда автомобіля, щоб побачити землю, є популярним способом огляду. Тим не менш, не їздити безрозсудно або демонструвати свої навички водіння. Місцеві жителі не будуть вражені. Крім того, не їжте занадто повільно, оскільки це може створити небезпечну ситуацію. І що б ви не робили, не зупиняйтеся посередині дороги, якщо хочете зробити знімок. Перетягніть спочатку.

Витрачаючи гроші

Замість загальної ісландської кружки або футболки, приємний сувенір з Ісландії може бути прикрашений ручної вулканічною скелею або пляшкою напою Brennivin. Також майте на увазі, що чайові в Ісландії не очікуються і в деяких випадках можуть бути образливими. Послуга вже врахована в вартості.