Зміст:
- Отримати копію типової компактної карти вулиць Парижа
- Вирішіть, де потрібно йти
- Знайдіть Вашу вулицю в алфавітному покажчику
- Знайдіть окрему карту округу, що відповідає потрібній вам вулиці
- Знайдіть Вашу вулицю на карті
- Речі, які потрібно зберігати в розумі
- Вітаємо! Ви знайшли свою вулицю
- Що стосується програм?
Гуляючи по Парижу, і незважаючи на появу Карт Google і безкоштовних додатків для смартфонів, не рідко бачити відвідувачів, які намагаються розгорнути чи розшифрувати величезні і громіздкі карти, призначені для туристів. Підозрюючи, що ці відвідувачі знаходяться серед тих, хто з будь-якої причини не хоче покладатися на цифрові карти, спокушається підійти до них і вказати на наступне: "Гей, ти знаєш, що можна купити набагато більш портативний путівник по місту до Парижа? що позбавить вас від твоїх складів назавжди? " Але якщо б ви пояснили, що ці карти кишенькових розмірів - вписуючись у більшість кишень для пальто - були в основному французькими, ви, мабуть, зустрінетеся з скептицизмом.
Але ось правда: Вам фактично не потрібно знати слово французького, щоб використовувати ці старомодні карти. Як тільки ви отримаєте вивішу шукати вулиці і переходити до відповідного району Парижа або округ все, що вам потрібно, - це навички середнього просторового мислення для пошуку місця призначення. І ще одна користь від використання цих карт? Ви будете виглядати менше, як "очевидний турист" і більше схожий на підкований місцевий (але переконайтеся, що викинути фанний пакет разом з гігантською складною картою). Ось як їх використовувати, крок за кроком.
Отримати копію типової компактної карти вулиць Парижа
Ви можете знайти один у будь-якому газетному кіоску, залізничному вокзалі або книжковому магазині по місту або в аеропорту.
Найбільш популярна версія називається Париж Пратік Парк округ ( Париж за районом ), але будь-яке компактне видання зробить свою справу.
Ви можете попросити клерка або книгопродавця для план де Пари (plahn de Pah-ree ) або a планується округ ( plahn dez ahrone-dees-mahn ).
Перша сторінка зазвичай має індекс колірних символів, які використовуються в книзі. Також є англійські переклади!
Наступні сторінки зазвичай мають повну карту Metro, RER і Bus.
Алфавітний індекс далі назви вулиць. Відповідний номер округу кожної вулиці та місце розташування сітки позначено ліворуч.
Після індексу це окремі карти округу, позначені червоним номером округу.
Вирішіть, де потрібно йти
Якщо вам потрібно дістатися до загальної площі, але не маєте назви вулиць, дізнайтеся, що таке найближча до району станція метро, приміський поїзд або "RER", а також автобусні зупинки, і скористайтеся однією з карт на передній частині гіда щоб з'ясувати, яку лінію / s вам потрібно буде взяти.
Якщо у вас є точна адреса на увазі, перейдіть до алфавітного індексу вулиць, який називається "Repertoire des Rues" в індексі на першій сторінці. Знову ж таки, дозвольте мені запевнити вас: вам не потрібно знати жодного французького тут. До тих пір, поки ви знаєте назву вулиці (і як це пишеться), все, що вам потрібно зробити, це подивитися в алфавітному порядку.
Знайдіть Вашу вулицю в алфавітному покажчику
Подивіться на потрібну вулицю на першу букву його назви. Зверніть увагу, що назва вулиці є те, що приходить після "Rue de", "Avenue de" або "Boulevard de". Не забудьте виключити "de" або "des" з назви вулиці.
Наприклад, якщо вам потрібно знайти "Елісейські поля", шукайте "Єлисейські поля" під "С".
Інші частини назви вулиці, що випадають під час пошуку назви в індексі, - це "Квадрат", "Місце", "Порт", "Quai du" і "Quai de la".
Будьте якомога точнішими під час пошуку назви вулиці, а також переконайтеся, що у вас є справжній матч. У Парижі часто зустрічається таке ж ім'я вулиці, яке повторюється через квадрати, бульвари, проспекти, тупики , і рус .
Коли ви шукаєте "Єлисейські поля", ви побачите обидва "Єлисейські поля" і "Єлисейські поля". Якщо ви шукаєте "Avenue des Champs Elysées", тільки другий лістинг є правильним.
Щоб дізнатися, у якому окрузі знаходиться ваша вулиця і де його можна знайти на карті окремого округу, подивіться ліворуч назви вулиці.
Найбільш ліворуч є округ, де можна знайти вулицю. Для "Єлисейських полів" це число 8. Вулиця знаходиться в 8-му окрузі.
Букви і цифри прямо вправо назва вулиці відповідає тому, де вулицю можна знайти на сітці карти округу. Запишіть їх.
Знайдіть окрему карту округу, що відповідає потрібній вам вулиці
Авеню Єлисейських полів знаходиться у 8-му окрузі.
Перейдіть до окремої карти округу позначено як "8" у всіх чотирьох кутах (зазвичай червоним кольором).
Ви побачите, що карта 8-го округу показує станції метро та ключові будівлі та пам'ятники.
Ви також помітите що карта викладена в сітці. На цій сторінці номери виконуються горизонтально, а літери - вертикально.
Знайдіть Вашу вулицю на карті
Координати сітки для Єлисейських полів - G12 до I15. Я знаю, що я зможу знайти вулицю і найближчі зупинки метро, подивившись на площу карти "8", що відповідає цим координатам.
Будь обережний: деякі округи особливо великі і відповідають двом сторінкам карт. Якщо на карті не відображаються цифри та букви координат, поверніть назад або пересуньте сторінку. Ваша вулиця, ймовірно, знаходиться у великому районі.
Речі, які потрібно зберігати в розумі
Якщо ви шукаєте вулицю чи місце в одному з районів Парижа, наприклад, Ла Дефанс, Буа-де-Вінсенс або Було-де-Булон, вам доведеться звернутися до задньої частини довідника. Оскільки ці місця технічно не є частиною власне Парижа, у посібнику є окремі карти індексу та області.
Певні округ мапи, у тому числі 15-й і 18-й округи, мають сітки, які викладені з номерами, що виконуються вертикально, а літери - горизонтально.
Навколишні округи позначені, як правило, червоним кольором навколо кожної карти окремих областей.
Вітаємо! Ви знайшли свою вулицю
- Переорієнтуйтеся, коли вже знаєте, що округ ти в.
- Побачте, що ще є цікаве в районі, де ви вже бачили деякі з визначних пам'яток.
- Дізнайтеся, де знаходиться найближче поштове відділення, відділення поліції, парк або церква.
Що стосується програм?
Якщо у вас є смартфон або планшет, ви можете віддати перевагу інвестувати в гарне додаток, що включає в себе карти всіх паризьких районів, а також карту метро. Ознайомтеся з онлайновим списком пристойних.