Зміст:
- Центральне місце розташування Cote Vermeille
- Нерозвідані багатства Кот-Вермейля
- Ні Франція, ні Іспанія, це Каталонія
- Різноманітні пам'ятки, пригоди та смаки
- Життя - пляж
- Мистецтво імітує Collioure
- Зануртеся прямо
- Земля вина і меду
- "Кінець світу"
Чудові види Cote Vermeille надихнули найвідоміших у світі художників - насправді вони викликали цілий стиль живопису. Легко зрозуміти, чому.
Як ви стоїте на одному з декількох видів, Середземномор'я падає під вас, перериваючись скельними горами. Круто нахилені виноградники крапають ландшафт і обіймають узбережжя. Сувора берега Іспанії можна побачити лише на півдні.
Центральне місце розташування Cote Vermeille
"Білосніжне узбережжя" є ідеальним трампліном для вивчення двох регіонів - Піренеїв і Середземномор'я. За декілька хвилин їзди від узбережжя Коста Брава в Іспанії та за декілька хвилин їзди від Перпіньяна та Барселони.
Цей французький берегова лінія може похвалитися чарівною межею села, руїнами замку, нескінченними пригодами на свіжому повітрі, чудовою кухнею, казковими винами і, звичайно, деякими з найдивовижніших пейзажів Європи.
Нерозвідані багатства Кот-Вермейля
На відміну від туристичної Французької Рів'єри на сході, чарівні селища Кот-Вермейля залишаються чудово відкритими. Хоча пляжі можуть застрягти в пікові літні місяці, рідко зустрічаються іноземні відвідувачі в цьому крихітному клині Франції.
Кот-Вермейль зрізає звивистий і мальовничий шлях від популярного прибережного курортного міста Аржель-сюр-Мер на північному кінці до Сербера, приємного приморського селища, викладеного будівлями, пофарбованими в бавовняні відтінки жовтого, рожевого і аквамарин. Ділянка простягається лише 15 миль і, як правило, займає менше півгодини.
Ні Франція, ні Іспанія, це Каталонія
Іноді Кот-Вермейль відчуває себе як Іспанія, ніж Франція. Іспанські години є нормою, з пізніми обідами і вечерями. Насправді, у певному сенсі ви більше не перебуваєте у Франції, і ви насправді не в Іспанії.
Це серце Каталонії, культурний анклав, який протягом багатьох років міняв руки між двома країнами. Але що б не трапилося на землі, яку вони займають, каталонський народ залишається незалежним і дуже пишається своєю культурою і способом життя.
Різноманітні пам'ятки, пригоди та смаки
Незважаючи на компактні розміри, область дивно різноманітна. Досить куліоур, притулок для любителів мистецтва, був батьківщиною фовізму, який ожив з дикими, яскравими картинами села Анрі Матісса.
Готель Argelès є чудовою зупинкою для сімей, з піщаним пляжем, який обладнаний висококласними приморськими таборами та залитими сонцем кафе.
Це серйозна виноробна країна, теж домашній газон багатих червоних вин Collioure і Banyuls vin doux . Баньюли, вперше зроблені хрестоносцями тамплієрів в середні століття, набули популярності, коли воно використовувалося в якості церковного вина в церквах по всій Франції.
Ви знайдете багато історичних пам'яток у цій маленькій географічній зоні, починаючи від доісторичних мегалітів до древніх грецьких реліквій до архітектурних скарбів XIX століття.
Відпочинок на свіжому повітрі включає походи в гори, їзду на велосипеді, підводне плавання і вітрильний спорт. Унікальний підводний заповідник Réserve Naturelle Marine de Cerbère-Banyuls-sur-Mer пропонує своїм спостерігачам притулок морського життя і діяльності.
Це місце, де можна насолодитися повільним і солодким життям. Проведіть дні, відпочиваючи на пляжі. Візьміть довгі прогулянки вздовж берега. Побалуйте в пізньому багаторазовому вечері неймовірну їжу.
Під редакцією Мері Енн Еванс
Маршрут Côte Vermeille починається всього за кілька хвилин поза Перпіньяном в Аржеле-сюр-Мер, потім проходить вітер на південь через села, повз захоплюючий вигляд і вздовж мальовничих виноградників, що завершується гарною Cerbère поблизу Іспанії.
Життя - пляж
Argelès-sur-Mer - головний пляжний містечко з суглобами для піци і магазинами, що продають пляжні вироби та привабливий піщаний берег.Він має найдовший пляж у всьому відділенні Східних Піренеїв. Знову ж таки, це набагато більше, ніж місто на пляжі.
Місто та його найближча територія можуть похвалитися не менше чотирьох замків та двома природними заповідниками. Його собор Нотр-Дам-дель-Пратс датується 14-м і 17-м століттями. Її дольмени, або кам'яні склепіння, є мощами приблизно з першого або другого тисячоліття до нашої ери.
Argelès є магнітом для відпочиваючих, з численними висококласними кемпінгами з чотирма зірками, більшістю з яких представлені басейни, ресторани, бари та магазини. Голос міста: «У Мерітране, Ле-Піренеї на рівній ділянці» говорить просто: «На Середземномор'ї у Піренеїв є пляж».
Мистецтво імітує Collioure
Для будь-якого любителя мистецтва, привабливе село Collioure є обов'язковим. Matisse відвідав тут протягом низького пункту у його кар'єрі та був надихнутий та revitalized чудовою декорацією. Легко уявити, як це зробити. Невелике містечко, з його охоронними дахами і замком на краю берега, безмежно чарівне.
Його яскраві картини викликали нове мистецьке рух, фовізм, який приваблював інших художників - Матісса, Пікассо і Шагала, до цього невеликого міста. Вони висіли у барі готелю-ресторану les Templiers, який зараз подвоюється як музей мистецтв, але ви все ще можете залишитися там.
Село наповнене мистецькими музеями та галереями Chemin du Fauvisme . У цьому унікальному музеї під відкритим небом, ви слідуєте за стежкою, щоб знайти репліки фовістських робіт, розміщені на місці, де вони були намальовані.
Зануртеся прямо
Port Vendres - це жвавий гавань міста, епіцентр водних розваг, таких як дайвінг, підводне плавання, риболовля, віндсерфінг і катання на човнах. Це місце гідних пам'ятників, включаючи обеліск, різні історичні фортеці та маяк, який виглядає як сучасна скульптура.
У суботу вранці, село лопне в життя з його привабливим ринком, що містить продукцію, каталонські фірмові страви та спеції, яскраво забарвлені як палітра художника. Виноградники виходять на село з пагорбів вище.
Земля вина і меду
Баньюль-сюр-Мер - квінтесенція винного селища в рядках виноробних регіонів Кот-Вермель. Тут є безліч виноробних підприємств, де можна дегустувати і дегустувати - там важко знайти місце, де б далеко не видно виноградники.
Його пристань, на останньому південному порту перед Іспанією, є центром діяльності. Акваріум тут датується 19-м століттям. Прогуляйтеся уздовж Аллея Майоля, щоб знайти місцевих художників, які практикують своє ремесло. Церква Ла Салетт, вигадлива будівля, яка виглядає більше іспанською, ніж французька, виходить на вулицю Баньюль. Варто відвідати лише чудовий панорамний вид на село, море і гори.
"Кінець світу"
Кілька французьких сіл відображають жваві каталонські кольори, як Cerbère. Останній місто Côte Vermeille перед тим, як ви потрапили в Іспанію (всього кілька хвилин від готелю), це як полотно ожило, з його яскраво пофарбованими човнами і будівлями центру-ville.
Cerbère - одне з найкрасивіших місць у світі для прогулянок і походів, а міський туристичний офіс може забезпечити чотири пішохідні екскурсії з самостійної екскурсії, які вирушають з центру села.
Останньою зупинкою перед входом до Іспанії є сонячний маяк Кап-Сербера, який називається "le phare du bout du monde" - "маяк у кінці світу". Проходячи до краю скелі, до моря не йде нічого, крім моря, ви майже вірите.
Опубліковано з дозволу журналу France Magazine, включеного до цього списку журналів Top France.
Під редакцією Мері Енн Еванс