Багато мов у Перу

Якщо ви подорожуєте до Перу, ви, напевно, думаєте, що мова, яку ви почуєте, - іспанська. Це правда, але Перу є багатомовною нацією, і в ній домінують іспанські, але й домівки з безлічі корінних мов. Лінгвістична складність нації очевидна в статті 48 Політичної конституції Перу, яка офіційно визнає і допускає різні мови нації:

"Офіційними мовами держави є іспанська і, де б вони не були, кечуа, аймара та інші рідні мови відповідно до закону".

• Іспанська

  Близько 84 відсотків перуанського населення розмовляє іспанською (відомий як Кастеллано або Espanol ), що робить його найпоширенішою мовою в Перу. Він також є головною мовою перуанського уряду, засобів масової інформації та системи освіти.

  Проте іспаномовні мандрівники в Перу знайдуть деякі незначні регіональні відмінності в мові, такі як зміни у вимові та загальні вирази. Як і багато інших речей у Перу, ці варіації відповідають трьом географічним регіонам країни - узбережжям, горам і джунглям. Прибережний житель Ліми, наприклад, зазвичай може визначити перуанців з джунглів своїм способом.

  Постійно розвивається перуанський сленг також поширений по всій країні, особливо серед міської молоді країни.

• Кечуа

  Кечуа - друга поширена мова в Перу і найпоширеніша рідна мова. Її говорять близько 13% населення, головним чином в центральних і південних гірських районах Перу. Мовою імперії інків була кечуа; воно існувало задовго до того, як інки прийшли до влади, але їхнє використання та просування мови допомогло їй поширитися (і залишатися сильним) в Андських районах Перу.

  Багато підрозділів існують у мові сім'ї кечуа до такої міри, що деякі кечуа-мовці важко спілкуються з тими з різних регіонів. Наприклад, член спільноти кечуа в Північному Перу, може, намагатиметься чітко спілкуватися з кимось з Куско або Пуно.

• Аймара

  Є менше ніж півмільйона спікерів-аймар у Перу (близько 1,7% населення), але вона залишається третьою найбільш розмовною мовою нації. Кількість носіїв цієї мови зменшилася протягом століть, боровся як з кечуа, а потім з іспанською.

  У сучасному Перу, аймара-спікери живуть майже повністю на крайньому півдні уздовж кордону з Болівією і навколо озера Тітікака (народи Урош з плавучих островів говорять Аймара). Аймара широко поширена в Болівії, яка має близько 2 млн. Спікерів аймара.

• Інші мови корінного населення Перу

  Мовна складність Перу досягає свого піку, коли ви вирушаєте на схід від Анд і в джунглі. Перуанський басейн Амазонки є домом для принаймні 13 етнолінгвістичних груп, кожна з яких містить додаткові підрозділи рідних мов. Відділ джунглів Лорето, найбільшого адміністративного регіону Перу, містить найбільшу різноманітність рідних мов.

  Загалом, інші мови корінного населення Перу, такі як Агуаруна, Ашанінка і Шипібо, говорять менше 1% населення Перу. З перуанців, які говорять на корінній мові, включаючи кечуа та аймара, більшість є двомовними, а також говорять по-іспанськи.