Подарунок дає етикет в Азії

Давати подарунки в Східній Азії, особливо в Китаї та Японії, слід чіткий етикет, заснований на традиціях, забобонах і навіть нумерології. Правила збереження обличчя також застосовуються, особливо при подачі та прийомі подарунків. Хоча етикет в подарунках в Азії залежить від країни, деякі вказівки відповідають всьому Китаю, Японії, Кореї та навколишнім місцям.

Якщо вас запросять до дому чи на банкет, ви повинні принести подарунок. Не панікуйте, але вибирайте мудро!

Коли подарувати

Як правило, подарунки даруються, щоб показати вдячність, у тому числі як спосіб подякувати людині за гостинний акт. Якщо вас запросять додому, ви повинні принести невеликий подарунок.

В Азії, обміни подарунками часто є окремими, односторонніми подіями. Не дивуйтеся, якщо ваш мізерний подарунок пізніше або негайно відповість чимось більшим або дорожчим! Швидше за все, ви отримаєте подячну картку або принаймні телефонний дзвінок, дякуючи вам за подарунок.

Уникайте подарунків однієї особи під час налаштування групи (наприклад, на діловій зустрічі). Замість цього, подаруйте всю групу або почекайте, поки ви в приватному порядку подаруєте людину.

Вибір правильного подарунка

Відвідуючи чийсь будинок, найкращі подарунки - це ті, які може використовувати вся сім'я. Вибирайте значущі дрібнички над дорогими предметами, щоб уникнути тиску вашого господаря під час зворотного руху.

Декілька хороших ідей для подарунків в Азії:

• Елемент з дому
• Спеціальний чай
• Хороший спирт (імпортовано)
• Книги
• Іграшки для дітей
• Ремесла (особливо за межами регіону)
• Приємні ручки (уникайте червоних чорнила; пари краще)
• Пощастило об'єктів
• Фотографії
• Елемент, який вказує, що ви знаєте хобі / інтереси одержувача
• Корисні предмети кухні (уникайте гострих предметів)
• Цукерки та фрукти є прийнятними, але бажано не для вечері

Деякі подарунки, які слід уникати, включають годинники, рушники та хустки, оскільки вони нагадують людям про сумні побажання та похорони. Також слід уникати ножів і гострих предметів. Навіть нешкідлива парасолька може бути символом закінчення дружби!

Давати квіти

Хоча давати бамбук або інші живі рослини може бути добре, вибір квітів є складним питанням і його слід залишити експертам. Зрізані квіти, як правило, не є гарною ідеєю, оскільки вони помруть. Уникайте всіх білих і жовтих квітів, оскільки вони використовуються на похоронах.

Презентація важлива

Коли це можливо, знайдіть спосіб прикрасити подарунок своїм подарунком, оскільки він не може бути відкритий негайно. Презентація є такою ж важливою для цієї події, як подарунок всередині. Уникайте залишення предметів у пакети за замовчуванням. Замість цього оберніть подарунок або знайдіть іншу сумку. Золоті стрічки вказують на стан і багатство.

• Червона упаковка - кращий зовнішній колір для більшості випадків.
• Рожевий колір є прийнятним.
• Золото і срібло добре працюють для весіль.
• Необхідно уникати синьої, білої та чорної упаковки, оскільки вони нагадують людям похорони.

Хоча червоний колір є найбільш сприятливим кольором для упаковки, не пишіть картки червоним чорнилом.

Загальний етикет

Незалежно від того, скільки часу або зусиль було вкладено у вибір і обгортання, ви повинні зменшити свій подарунок як незначний. Не використовуйте подачу як спосіб привернути увагу до себе. Не просіть фотографувати людей, які тримають ваш подарунок, якщо вони не запропонують.

Очікуйте, що ваш господар може ввічливо відмовитися від вашого подарунка кілька разів, перш ніж остаточно відмовитися. Це просто звичай і не означає, що вони не задоволені вашим жестом. Висловлюйте подяку за те, що ваш дар був прийнятий. Якщо ваш подарунок відмовляється більш ніж три рази в бізнес-сценарії, це може бути тому, що подарунки просто не допускаються.

Не дивуйтеся, якщо ваш подарунок просто відкладений, щоб його відкрили пізніше. Подарунки часто відкриваються приватно, щоб уникнути будь-яких можливих збентежень і втрати обличчя для будь-якої з сторін.

Подарунки в налаштуваннях бізнесу

Надання подарунків у бізнес-налаштуваннях є непростим питанням; етикет змінюється залежно від обставин і країни. Подарунки, навіть якщо вони, здавалося б, нешкідливі, можуть зустрітися як форма хабара.

Загалом, подарунки повинні подаватися тільки після завершення переговорів або підписання контракту, щоб переконатися, що вони не вплинули на угоду певним чином. Пам'ятайте, що ви даруєте "компанію" у вашій компанії, а не тільки одному чи двох присутніх на зустрічі. Якщо ви бажаєте подарувати індивідуумів, це має бути зроблено приватно, а не в контексті бізнесу.

Номери важливі

Особливий акцент на нумерології надається в більшій частині Азії. Коли подарувати подарунки в Азії, їх необхідно враховувати, оскільки деякі цифри символічно пощастили або не пощастили. Чи вважається число пощастило чи не часто пов'язане з тим, як це звучить. Номер 8 вважається дуже сприятливим у китайській культурі, тому що він звучить подібно до "процвітання" і "щастя". Загалом, надання парного числа пунктів є більш сприятливим, ніж непарне число, однак число 9 є винятком, це звучить близько до слова для "тривалого".

У західному світі 13, як правило, вважається нещасним числом. У Китаї, Кореї, Японії і навіть у В'єтнамі число 4 вважається надзвичайно невдачею, оскільки звучить близько до слова "смерть". Уникайте дарування подарунків у кількості чотирьох за будь-яку ціну ! Інші невдалих числа включають 73 і 84.

Коли це можливо, вибираючи для пар щось завжди краще, ніж сингли. Наприклад, придбайте перо-олівець, а не одну ручку в якості подарунка.

Отримання подарунків

• Якщо вам запропонують подарунок, вам слід спочатку відмовитися прийняти, стверджуючи, що «ніякий подарунок не потрібний». Зрештою, завжди приймайте дар!
• Отримайте свій подарунок обома руками та покладіть увагу на деталі або обгортку.
• Очікуйте, що подарунок буде відкладено, щоб відкрити його пізніше в приватному порядку. Деякі дарувальники можуть захотіти негайно дотримуватися західного звичаю відкриття подарунка.
• Пізніше напишіть короткий лист подяки або надішліть невеликий знак як знак подяки за ваш подарунок. Якщо взаємність неможлива, принаймні за кілька днів попросіть висловити свою вдячність.