Зміст:
Ви почуєте "Kalimera" по всій Греції, від співробітників вашого готелю до людей, яких ви бачите на вулиці. "Калімера" використовується для позначення "доброго дня" або "доброго ранку" і походить від обох kali або кало ("красиві" або "добрі"), і мера з imera ("день").
Коли мова йде про традиційні привітання в Греції, те, що ви говорите, залежить від того, коли ви це скажете. Калімера особливо для ранкових годин, поки " kalomesimeri "рідко використовується, але означає" добрий день ". Тим часом" kalispera "призначений для використання вечорами, а" kalinikta "мається на увазі сказати" добра ніч "прямо перед сном.
Ви можете поєднати калімеру (або почути її поєднану) з "ясами", яка є поважною формою привітання, що означає "привіт". Yasou є більш випадковою формою, але якщо ви зустрічаєте когось старшого за вас або на посаді авторитету, використовуйте yassas як офіційне привітання.
Інші привітання грецькою мовою
Ознайомлення з якомога більшою кількістю поширених висловлювань і фраз перед поїздкою до Греції допоможе вам подолати культурний розрив і, можливо, навіть створити нових грецьких друзів. Щоб почати розмову на правій нозі, ви можете використовувати щомісячні, сезонні та інші чутливі до часу вітання, щоб справити враження на місцевих жителів.
У перший день місяця ви іноді чуєте привітання "калімена" або "кало мена", що означає "мати щасливий місяць" або "щасливий перший місяць". Це привітання, мабуть, датується з давніх часів, коли перший день місяця спостерігався як м'який відпочинок, десь подібно неділі.
Виходячи з групи на вечір, можна використати одну з "доброго ранку / вечірньої" фрази, щоб виразити захоплене прощання або просто сказати "antío sas", що означає "до побачення". Майте на увазі, однак, що kalinikta тільки дійсно використовується, щоб сказати "goodnight" перед сном, а kalispera може бути використаний протягом усього вечора, щоб по суті сказати "побачити вас пізніше".
Переваги користування мовою з повагою
Під час поїздки в будь-яку іноземну країну, з повагою до культури, історії та людей, важливо не тільки залишити гарне враження, але й забезпечити кращий час у дорозі. У Греції трохи проходить довгий шлях, коли мова йде про використання мови.
Як і в американському етикеті, дві хороші фрази для запам'ятовування - це "parakaló" ("будь ласка") і "efkharistó" ("дякую"). Згадуючи про те, щоб добре попросити і подякувати, коли хтось запропонував вам щось або надав послугу, ви допоможете інтегруватися з місцевими жителями - і, швидше за все, ви отримаєте краще обслуговування та лікування.
Крім того, навіть якщо ви не можете зрозуміти багато грецького, багато людей, які живуть там, також говорять по-англійськи - і ряд інших європейських мов. Греки оцінять, що ви доклали зусиль, якщо ви починаєте, говорячи "калімеру" ("доброго ранку") або якщо закінчите питання англійською мовою з "parakaló" ("будь ласка").
Якщо вам потрібна допомога, просто запитайте, чи говорять вони англійською мовою: milás angliká - Якщо людина, з якою ви зустрінетеся, абсолютно недружелюбна, вони, швидше за все, зупиняться і допомагатимуть вам.
