Зміст:
Часто розглядається як "синій острів" в консервативному Червоному морі, що є Техасом, столицею Остіна, самостійною державою, також є 11-м найбільшим містом в країні (населення сягає мільйона і швидко зростає). Всього за годину або на північ від Сан-Антоніо (варто спробувати провести час в обох місцях, коли в регіоні), Остін є одним з провідних місць на півдні і південному заході серед туристів-геїв і лесбіянок. до ліберального мислення міста, творчого настрою, колегіальної присутності (він є домом для головного кампусу Техаського університету), а також для апетиту на відкритому повітрі - варто відзначити, що парк хіппі Холлі в Остіні є одним з найпопулярніших гей - і одягу - опціонально - пляжі в країні.
Готельний ландшафт Остіна вже деякий час перебував у фазі буму, і він демонструє невелику ознаку уповільнення. Прямо в центрі міста, де за останні роки зросли декілька блискучих хмарочосів, ви знайдете цілу низку привабливих, стильних властивостей, від історичних старовинних готелів, які вже давно популярні у відвідування високопосадовців і політиків до шикарних новачків; Крім того, більшість гей-барів в Остіні знаходяться в центрі міста. Через річку, навколо району південного Конгресу, який нагадує хіпстерів, ви знайдете ряд відмінних, гей-популярних варіантів, від доступних мотелів до дизайнерських і бутик-готелів до чудових B & Bs. Інші відносно центральні кишені готелів і готелів включають коридор I-35 на північ від центру міста (до кампусу Техаського університету), а інший довгий ділянку I-35 в декількох кілометрах на північ, що простягається від переходу з півночі США 290 до околиць Рунберга Провулок. У цьому районі ви знаходитесь лише за 10 хвилин їзди від центру міста. У північно-західному Остіні, в районі Дендрарії і в 15 - 20 хвилинах їзди від центру міста з трафіком, ви знайдете ряд середньо-висококласних бізнес-орієнтованих готелів. Добре на захід від центру міста в окрузі Хілл і навколо озера Тревіс (і вищезгаданої Hippie Hollow), є кілька чудових курортів, готелів, і навіть додаткові варіанти ланцюга.
Іншим корисним ресурсом для вивчення місця проживання в цьому районі є сайт Austin CVB Lodging, в якому перелічено більше 200 об'єктів у регіоні.
Мотель Остін
Адреса
1220 S Congress Ave, Остін, Техас 78704-2422, США Отримати направленняТелефон
+1 512-441-1157Web
Відвідайте веб-сайтМодний Остінський мотель (1220 S. Congress. Ave., 512-441-1157) є однією з тих незалежних "сімейних", незалежних "туристичних судів", які поширилися по всій країні протягом середини 20-го століття. зараз, принаймні в більшості великих міст, рідкість. Цей 41-кімнатний мотель відкритий у 1938 році і зберігає свою старовинну атмосферу. Його номери містять старомодні ванні кімнати з плитки, паркетні підлоги, неординарні фрески, каркасні картини і невибагливі, але добре підібрані антикварні предмети - жодні дві кімнати не однакові, а персонал привітний і доброзичливий. Мотель розташований уздовж одного з наймодніших ділянок індіанської роздрібної торгівлі, бар-стрибків і ресторанів у місті, Південний конгрес - десятки веселих тусовок знаходяться за декілька хвилин ходьби від готелю. Озеро леді Птах (річка Колорадо) в центрі міста. Номери складаються з невеликих, простих та надзвичайно доступних стандартів з одним ліжком до більших приміщень з двома ліжками до 10 більш вишуканих і великих апартаментів. Деякі люкси відкриті безпосередньо до басейну та сонячної зони, а деякі з них мають незвичайні особливості, такі як плитка Saltillo-плитка та великі зони відпочинку. Тарифи на найпростіші номери починаються від 150 доларів за ніч. На території готелю можна взяти напрокат велосипеди та прилеглий ресторан Snack Bar, ресторан на відкритому повітрі, де подають креативний сніданок, обід і вечерю (запечений яєчний хеш з солодкою картоплею і брюссельською капустою, вермішель, мак-сир, корейська смажена курка), використовуючи місцеві інгредієнти - є також помітний коктейль, вино і список пива. Ось трохи більше про Austin Motel.
Чотири сезони Остіна
Адреса
98 San Jacinto Blvd, Austin, TX 78701, США Отримати направленняТелефон
+1 512-478-4500Web
Відвідайте веб-сайтЦе може бути в самому центрі міста Остін, за декілька кроків від ресторанів та барів, а елегантний готель Four Seasons Austin (бульвар Сан-Хасінто, 98, 512-478-4500) відчуває себе дивовижно спокійно і майже як у курортному місці. Пташине озеро (річка Колорадо) - її листяні підстави виходять на озеро і пропонують прямий доступ до пішохідної стежки вздовж води, а також конгрес-авеню Kayak, де можна орендувати як байдарки, так і веслові дошки. Також у цьому спокійному районі за готелем гості можуть поплавати в басейні готелю, відпочити у внутрішньому дворику та насолодитися трапезою на свіжому повітрі у видатному ресторані Trio, який щодня подає три страви - морепродукти та стейки - один з найкращих годин угод у місті, і великий недільний бранч. Додаткове розкішне притулок - це спа-центр на курорті Four Seasons Austin площею 5 500 квадратних метрів. 291 великогабаритних номерів виходять на місто або озеро і пройшли велику недавню реконструкцію. Номери обладнані махровими халатами, будильниками iHome, DVD-плеєрами та продуктами для ванн L'Occitane; багато з них мають невеликі балкони. Остін Four Seasons відкрився в 1987 році і з тих пір був улюбленою адресою відвідування політиків і сановників.
Готель W Austin
Адреса
200 вул. Лавака, Остін, Техас 78701, США Отримати направленняТелефон
+1 512-542-3600Web
Відвідайте веб-сайтЦентр міста Остін значно збільшив свій глем-фактор, коли в 2010 році відкрився елегантний 37-поверховий готель W Austin (вул. Лавака, 200, 512-542-3600), лише за кілька кварталів на північ від озера Ліді-Бірд (річка Колорадо) і в декількох кварталах на південь від смуги гей-бар у Складському районі. Як і інші члени дизайнерської марки W-Starwood, цей міський курорт є поєднанням ультра-зручних зручностей, сміливих кольорових схем і візерунків, затишних комфортабельних номерів, а також затишних і веселих громадських просторів. Номери вирівнюються з міським техніком-рокер-hipster мисленням - думаю, плюшеві ліжка з м'якими білими гусиними пуховими ковдрами і Sferra кидками, шкіряними спинками та світлодіодними ліхтарями. Зручності включають док-станції для iPod та високотехнологічні робочі столи. Супер-шикарні люкси оснащені масивними зонами відпочинку та глибокими ваннами. Звичайно, ви знаходитесь в Остіні, тому це відкрите питання щодо того, скільки часу ви збираєтеся провести у своїй кімнаті. У готелі W є кілька найбільш грайливо вигаданих загальних приміщень будь-якого готелю міста, включаючи довгий прямокутний басейн на 4-му поверсі з доступним басейном Kasbah і Cabana. На тому ж поверсі ви знайдете спокійний, але непростий спа-центр AWAY із широким спектром процедур, які включають в себе найкраще поєднання спа-центру в місті, 105-хвилинний рок-тематичний "Over The Hills and Far Віддалене лікування, що включає в себе масаж всього тіла, скраб з кокосовим цукром, сухе чищення повного тіла, парафанго віск, міні-обличчя і ще кілька щасливих рухів. Затишна вітальня, яка розміщена у фойє, складається з декількох соціальних приміщень, з номерів Records, які прикрашені 8000 вінілових платівок і зігріваються каміном, баром Tequila, затишним секретним баром і свіжим екраном, який дійсно є вулицею бічний дворик виняткового ресторану W, TRACE, де ви можете насолоджуватися чудовою мод-техаської кухнею, від дикої гри до місцевих ремісничих сирів.
