Зміст:
- Автомобільні дороги
- Дороги
- Перейменування вулиць, названих після ескізних історичних фігур
- Сага Менчака / Манчака
Початок навколо Остіна не завжди легко. Більшість головних доріг міста мають принаймні два назви, що робить навігацію заплутаною для тих, хто є новим у місті. Цей список допоможе вам зрозуміти багато вулиць Остіна з кількома іменами.
Автомобільні дороги
· MoPac Expressway (названий на честь залізниці Missouri Pacific) і Loop 1 - це те ж саме. Місцеві жителі просто називають це "MoPac". Ой, і, до речі, не існує петлі, незважаючи на назву Loop 1. Це шосе північ-південь.
· Столиця Техаського Шосе є іншою назвою для Петлі 360. Хоча Петля 360 є повністю пишні, це також не петля, можливо, чверть петля у кращому, по західній стороні міста.
· Шосе 71 також називається Бен Білий бульвар. Крім того, є ділянка шосе 71, що є частиною шосе 290, але "реальний" 290 відходить від Остіна на північно-східній стороні міста.
· Дослідницький бульвар - це те саме, що і американський маршрут 183. У один момент 183 називається Андерсон-Лейн, а в іншому розділі - бульвар Еда Блустейна.
Дороги
Коли 290 прибуває у Austin з Houston та ударяє I-35, це перетворює у Ранчо Дорога 2222 та бігає західний до Озера Travis. По дорозі він також відомий як Allandale, Northland і Koenig.
· Ranch Road 2244 - це те ж саме, що і Bee Cave Road (іноді званий Bee Caves Road). Це єдиний тому, що це фактично назване на честь єдиної печери що колись влаштованої великої бджолиної колонії.
· Бульвар Мартіна Лютера Кінга - це те ж саме, що і 19-я вулиця. Місцеві жителі зазвичай називають це "MLK".
· Дорога Енфілд та 15-я вулиця - це одна дорога. Коли ви виходите на 15-у вулицю в MoPac, тільки використовується ім'я Enfield, так що це важливо!
· Віндзор - це те ж саме, що і 24-я вулиця. Вихід MoPac на 24-у вулицю говорить лише Віндзор.
· Цезар Чавес і 1-я вулиця - одна і ту ж (схід-захід) дорога. Тим не менш, Південний 1 є основною північно-південної дороги, що веде від центру міста до глибокого півдня Остіна.
· Вулиця Діна Китона - це те ж саме, що і 26-я вулиця в районі кампусу, хоча, як тільки вона вийде на східну сторону І-35, вона перетворюється на Манор-роуд. І Манор вимовляється як "Майнер" з причин, втрачених за історію.
· Якщо ви слідуєте карті 6-ої вулиці і опиняєтеся на м'якій житловій вулиці замість жвавого району розваг, ви, мабуть, перебуваєте на південній 6-й вулиці. Звичайно, на більшості дорожніх знаків "Південний" - це лише маленький "S", який можна легко пропустити.
· Дорога Манчаки зберігає таку саму назву по всьому діагональному маршруту в південному Остіні, але це може призвести до плутанини, оскільки воно проголошується "Man-Chack". Там дійсно зусилля під час перейменувати це Menchaca тому, що похідна назва була basically помилка.
· У центрі Остіна, проспект Конгрес північ-південь позначає розділову лінію між вулицями, які починаються з «Заходу» або «Сходу». На жаль, багато місцевих жителів, як правило, залишають ці деталі, посилаючись на звичайні вулиці, такі як 6-я вулиця. Головний район розваг розташований на Східній 6-й вулиці на схід від Авеню Конгресу. Оскільки в Західній 6-й вулиці є бари, для новачків легко заплутатися. Деякі GPS навігаційні системи також виходять з цієї важливої деталі.
Перейменування вулиць, названих після ескізних історичних фігур
Представляючи цілу нову зморшку в заплутаному вуличному мудрецю, кілька вулиць перебувають у процесі перейменування через зміну поглядів на нашу історію. Кілька вулиць навколо Остіна вже давно називаються на честь історичних діячів громадянської війни, але це повільно змінюється. Роберт Е. Лі Роуд в південному Остіні зараз Азі Мортон Роуд. Давній резидент Остіна, Азі Мортон була першою афроамериканкою, яка служила скарбником Сполучених Штатів. У північному Остіні авеню Джеффа Девіса все ще перебуває в процесі перейменування на проспект Вільям Холланд.
Голландія була афро-американським шкільним вчителем, повітовим комісаром і представником держави. Оскільки ці зміни відбуваються, послуги картографування, такі як Google Maps і Waze, безсумнівно, будуть незрозумілими. І люди, які жили в цих районах, також матимуть певний період перебудови. Хоча деякі люди вважають це необхідним виправленням історичної помилки, інші члени спільноти розглядають її як історію ревізіоністів.
Сага Менчака / Манчака
Відставний суддя та історичний фахівець почали кілька років тому змінити дорогу Манчаки на дорогу Менчака, оскільки, стверджував він, дорога повинна була названа на честь чоловіка на ім'я Менчака, який був героєм Техаської революції. Точне походження назви ніколи не було 100% доведено. Інші вказують, що є аналогічне індіанське слово, manchac, і є бай, названий на честь цієї версії manchac в Lousiana. Наприкінці 2018 року судді вдалося домогтися зміни міської ради.
Але власники бізнесу в цьому районі, багато хто з Манчаки в ім'я, почали свої зусилля, щоб зупинити зміни. На початку 2019 року юридичні суперечки тривають, і жодних ознак ще не було змінено.
Під редакцією Роберта Макіаса
