Жести рук з більш ніж один сенс

Жести рук з більш ніж один сенс

На початку 2000-х років, вказуючи пальцем, виявився ласкавим жестом у США: такий: «Так, ти, ти крутий». Раніше він сприймався скрізь як незначно грубий жест, хоча він іноді використовувався для великого ефекту в рекламі (думаю, "Дядько Сем хоче тебе").

Будьте обережні, використовуючи його за кордоном: це ще не дуже ввічливо для старших поколінь, і це не ввічливо, ні для кого на Близькому і Далекому Сході (використовуйте відкриту руку, щоб вказати, коли ви знаходитесь в цьому районі).

Які країни вважають це найбільш образливим? Китай, Японія, Індонезія та Латинська Америка. І в багатьох африканських країнах ви повинні також вказати лише на неживий об'єкт і ніколи на людей.

Якщо ви сумніваєтеся, рухайте головою, щоб він вказував на щось.

ОК підписує Вам добре, Великий Жир Нуль для деяких європейців

Простий "ОК" здається, добре, просто, правда?

Тим не менш, жест, зроблений обертанням великого пальця і ​​вказівного пальця, з розширеними пальцями середнього, кільцевого і мізинця, має кілька інших значень, ніж "Окей докі", з яким ми найвідоміші. Традиційно, це спосіб показати номер три в багатьох західних країнах, і спосіб вказати число сім в Китаї.

У Японії, однак, нормальний жест означає гроші, які можуть призвести до плутанини, якщо ви використовуєте його, щоб вказати, що все в порядку, поки ви перебуваєте в країні.

В деяких країнах Заходу, таких як Франція, вона може бути зневажливо використана, як, наприклад, «Ви великий нуль. Зільч. Нада. Нічого». Ой.

У Бразилії, однак, символ «добре» є еквівалентом надання комусь пальцю в США. Це сприймається як жорстокий жест, і його слід уникати.

І в деяких місцях це може означати, що ви вказуєте на те, що інша людина є частиною тіла, яка буває кругла (і прихована). Найпростіше просто з ентузіазмом посміхатися, коли в цих частинах світу дійсно «добре».

Невдаха - або номер 8 на китайській мові?

Якщо вам пощастило поїхати до Китаю, знайте, що продавець на цій вуличній стійці не говорить вам, що ви - невдаха, коли граєте на безпечному місці з млинцями з цибулею (що, річ з кількома ногами не виглядає привабливою. ?)

Ні, продавець говорить вам, що це коштує … і це пов'язано з числом восьми (два пальці вгору, а десять пальців мінус вісім пальців - два). Звідти ви самі - просто не відчувайте себе ображеним жестом.

(До речі, якщо ви ще не читали, читайте Розділіть Мене в Небесному Храмі Сьюзен Джейн Гілман, зачаровує мемуар першої великої поїздки автора за кордон, яка почалася з перерваної поїздки в недавно відкритий для іноземців Китай.

Thumbs up Може бути Downer

Хоча ми не мали особисто надто багато неприємностей з цим, у нас є друг, який клянеться, що вона виснажила крамницю в Західній Африці з великими пальцями вгору. Розповідаючи трохи, ми дізналися, що в деяких частинах світу це означає сидіти на великому пальці. І, можливо, спина. Знову ж таки, краще з ентузіазмом посміхатися, щоб показати, що все добре.

Але це не просто Західна Африка. Великі пальці вгору жестом розглядаються як наступальні на великих ділянках Близького Сходу та Південної Америки. Якщо ви маєте звичку кидати великі пальці на людей, щоб виразити своє щастя, спробуйте скасувати його для будь-яких поїздок до згаданих вище регіонів.

Знак миру, V для перемоги, або бойові слова і кривава образа

Знак миру здається таким універсальним для американців, чи не так? Ну, що широко прийнято для нас, можна розглядати як образливе в інших країнах світу, так що це ще один жест для використання з обережністю.

Два пальці, що знаходяться вгору в V, добре, якщо ваша долоня виходить назовні, але в деяких країнах - Австралії, Новій Зеландії та Сполученому Королівстві - це образа першого порядку, якщо ви робите той же жест, але з долонею всередину. Іншими словами, ви не замовляєте два пива в англійському пабі, тримаючи двома пальцями долонею до вас, якщо ви не хочете трохи побити. Справедливості заради цього, ймовірно, що сьогодні ці люди не можуть образити багатьох людей, але їх можна сприймати неправильно, тому краще використовувати їх обережно і, якщо можливо, взагалі.

А для деяких (в основному для старших поколінь) два пальці, підняті з долоні, що стоїть назовні, означає V для перемоги - важко образити кого-небудь з цим почуттям, але ви можете виявити себе досить незрозумілим.

Підсумок: не турбуйтеся про випадкове ображення ваших господарів у чужій країні з деякою ненавмисною грубістю. Будьте доброзичливі, будьте ввічливі - вони знають, що ви насправді не мали на увазі що-небудь, щоб прикріпити що-небудь до будь-якого місця з деяким недбалим і простим жестом. Особливо якщо це супроводжується справжньою посмішкою.