Путівник по Синулогу в Себу - найбільша філіппінська фієста

Pit Senyor! Ласкаво просимо на найбільшу філіппінську фієсту

Ніякого Синулога не було б без Санто Ніньо, і, можливо, не було б жодного католицизму на Філіппінах. Ця крихітна підошва Ісуса Христа є найстарішою релігійною релігією Філіппін, яка в даний час закріплена в тісній церкві в Себу (на фото вище).

Статуя дала Фердинанд Магеллан у 1521 році як хрестильний подарунок Хумамаю, королеві Раджа Хумабон. Згідно з легендою, Баладхай, радник Раджа Хумабона, лежав хворий у вигляді іконок Санто Ніньо. Через кілька днів він був знайдений зціленням і танцями з силою; він пояснив, що маленька дитина (і він вказав на Санто-Ніньо) лоскотав його прокинувшись.

Намагаючись відлякати дитину, Баладхай вперше танцював кроки «Синулога», імітуючи рухи річки. Два кроки вперед, один крок назад - віддані Санто Ніньо, які танцюють на вулицях кожний Синулог за ці роки, пройшли (буквально) по стопах Баладхая.

Календар подій

Третя неділя січня є насправді однією з останніх днів святкування Сінулогу; фестиваль запускає більше ніж за тиждень до цієї дати.

Міська влада, місцеві церковні діячі та прихильники Санто-Ніньо ударяють Сінулог з покаянною прогулянкою до Базиліки Сан-Ніньо. Наступні дев'ять днів згодом потрапили до церков девень в церквах Себу, відсвяткували разом із запакованим календарем мистецьких подій, вечірок і конкурсів по всьому місту. (Для оновленого розкладу подій відвідайте офіційний веб-сайт за адресою sinulog.ph.)

Наприкінці періоду новенни наступні кілька подій відбуваються швидко:

• Traslacion . У четвер, Санто-Ніньо і образ Богоматері з Гуадалупе - проходять шлях від базиліки до святині Святого Йосипа в сусідньому місті Мандауе.
• Флювіальний парад. У п'ятницю, річковий хід, що несе круїзи Санто Ніньо, від Уано Уорфа до острова Лапу-Лапу, потім назад до Себу і базиліки.
• Урочистий парад. У суботу відбулася урочиста релігійна хода через головні магістралі Себу, що починаються і закінчуються в базиліці. Віддані Санто-Ніньо слідують за процесією, несучи свічки, танцюючи на Сінулозі. Деякі з них приєднуються, щоб подякувати Санто Ніньо за відповіді на молитви; інші приєднуються, щоб шукати користь для бажань, які ще не були надані.
• Великий парад. У неділю через головні магістралі Себу танцюють масові паради, в яких беруть участь команди барвисто одягнених учасників. Парад завершується грандіозним заходом у спортивному комплексі Cebu City Sports, де найкращі трупи змагаються за понад мільйон песо в призах.
• Хубу . Через кілька днів після Великого Параду в Базиліці відбувається Маса, яка називається "Хубо" (роздягання) - Санто Ніньо ритуально роздягається, омивається водою з ароматом, і одягається перед тим, як повертатися в свою нішу. Губо відзначає офіційний кінець фестивалю Sinulog.

Великий парад Сінулог

Як відвідувач для Sinulog, ви повинні залишитися на весь модельний ряд? Доброта, ні! Великий парад - це найбільша подія на календарі Sinulog (в минулому році відвідало 2 мільйони), і це єдине, що вам потрібно побачити.

Великий парад повільно проходить через 4-мильну петлю; Ви можете почати дивитися акцію з Mango Avenue (також відомої як General Maxilom Avenue), коли парад рухається на захід вниз по цій дорозі, навколо Circu Fuente Osmeña, потім вниз по бульвару Osmeña до Cebu City Sports Center.

Групи, що беруть участь у параді, приїжджають з усіх Філіппін. Міста відправляють своїх кращих, найскладніших одягнених танцюристів, кожен з яких носить копії Санто Ніньо, кричачи "Pit Senyor!", Хитаючись і підстрибуючи до посиленого звуку пісні Sinulog на нескінченному повторі (ви волі намагайтеся вирвати її з голови до кінця дня; ти волі ).

Сюїта партії Сіунолога

Протягом останніх кількох років Sinulog перетворився з тверезого громадянського / релігійного фестивалю на грубий раз на тиждень. Буквально мільйони підлітків і двадцять щось натовпу Себу вулиці під час Sinulog - не тільки для того, щоб спостерігати за кольорами Великого Параду, але і для того, щоб вивісити вуличні вулиці, що виходять від Avenue Maxilom, щоб відсвяткувати.

Питна сцена в Себу трохи пом'якшила після того, як місто оголосило алкоголь незаконним у межах 300 метрів від маршруту параду. Партії переїхали з головних вулиць і в інші місця, з серією партій протягом тижня, що веде до Синулога.

Деякі помітні шінгіги Sinulog включають LifeDance Cebu, подію танцю EDM, що слідує за ZoukOut та Coachella; і Sinulog Invasion.

Вижили Сінулог: Поради для мандрівників

Сінулог Себу, ймовірно, є найбільшою вуличною партією Філіппін, і він може бути приголомшливим для відвідувача, який вперше відвідає. Щоб отримати максимальну користь від свого досвіду Sinulog, майте на увазі такі поради:

Знайдіть готель Себу в межах пішої досяжності від маршруту параду. Громадський транспорт у Себу під час Синулогу сповільниться. Якщо ви не маєте приватну поїздку, що чекає вас до готелю або гуртожитку, ви можете опинитися в середині партійної зони. Наше запропоноване рішення: знайти готель на Фуенте Осменя або проспект Максилом або в межах пішої досяжності від цих місць.

Носіть відповідний одяг. Синулог погода зазвичай гаряча і сонячна; носіть легкий бавовняний одяг і зручне взуття, тому що ви можете розраховувати на велику кількість прогулянок вздовж парадної траси і вниз по вулицях. (Прочитайте про погоду на Філіппінах.) Носіть одяг, який не засмучується - ви і ваша сорочка будуть розмазані обличчям до усміхнених місцевих жителів.

Готуйтеся до спеки. Принесіть з собою пляшку води і носити сонцезахисний крем або велику капелюх, щоб відвернути від спеки. (Ознайомтеся з нашим переліком порад для захисту від сонця для мандрівників до Південно-Східної Азії)

Плисти за течією. Масові натовпи Сінулогу можуть бути величезними. "Позитивні пульсації lang "(просто гарні вібрації) - це дух дня - не вступайте в образи, щоб вдруге нанести обличчя, змазане фарбою, взяти все в гарну забаву і насолоджуватися.

Немає ванних кімнат. У ванних кімнатах ресторану біля нашого столу для пиття були довгі черги очікування; не було жодних порталетів. Підготуйте свій міхур до бою.

Повторіть за мною: "Піт Сеньор!" Це традиційне привітання Sinulog, колись зарезервоване для похвали Санто-Ніно, але тепер це вираз доброї волі для товаришів-синулогів. Скажіть це незнайомцям, повторіть це, не бійтеся носити його. Піт Сеньор !