Російські традиції і забобони

Кожна культура має свої химерні забобони і вірування, і Росія не є винятком. Деякі речі, як уникнути чорної кішки, яка перетинає ваш шлях, однакові в Росії і на Заході, але я зіткнувся зі своєю неабиякою часткою “що ти робиш ?! Ось вам чит-лист, щоб ви могли бути готовими до того, що ви можете бачити, як росіяни, друзі та господарі роблять та кажуть:

Сидячи перед тим, як йти на довгу подорож

Російський народ іноді сідає десь біля дверей всередині свого будинку, перш ніж відійти. Навіть якщо тільки одна людина подорожує з сім'ї або пари, вся група сідає - лише на короткий час, від 30 секунд до хвилини. Це має забезпечити успішну подорож (а точніше, запобігти катастрофічну поїздку).

Постукати по дереву

Так само, як і на Заході, коли хтось в Росії каже, що вони сподіваються, що так і залишиться (наприклад, "я цілком здоровий"), вони постучать по дереву. Однак вони насправді не говорять про "стукіт по дереву". Вони виконують стукітну дію, а потім тричі плюють через ліве плече (зазвичай не буквально плюють - просто роблять рух і звук). Це повинно символізувати плювати на диявола.Навіть якщо вони не роблять частини, що плюють, росіяни все одно схиляться до того, щоб буквально щось постукати - і за відсутності дерева, як правило, їхні голови.

Наступаючи на чужу ногу

Якщо людина випадково наступає на чиюсь ногу в Росії, то звичайно, що людина наступила, щоб злегка вступити на ногу другого. Це пояснюється тим, що не повернутий крок означає, що обидва будуть боротися в майбутньому; Повернення злочину перешкоджає бою.

Не переступайте людей

Якщо хтось перебуває на землі (наприклад, сидячи або лежав у парку або на підлозі), ви не повинні переступати їх або будь-яку частину їхнього тіла. Це тому, що переступаючи через когось означає, що вони перестануть рости. Іноді, якщо ви випадково переступили когось, ви можете зробити крок назад, щоб «підняти прокляття».

Ходьба на різних сторонах поляка

Пари і друзі не повинні ходити по різних сторонах полюса або дерева. Це свідчить про те, що відносини закінчаться - деякі люди сприймають це дуже серйозно!

Ні хутра, ні пір'я

Коли хтось має іспит, співбесіду, прослуховування або іншу подію, для якої звичайно бажати удачі, ви не повинні сказати "удачу". Замість цього, ви повинні сказати, що «ні пуха, ні пера», який безпосередньо перекладається, означає «ні хутра, ні пір'я», а грубий еквівалент «зламати ногу». У відповідь людина повинна сказати «чёрту!», Що буквально означає «дияволу!».

Ікота

Якщо у вас є гикавка, росіяни кажуть, що це означає, що хтось думає про вас. (Це не означає, що ви не повинні намагатися їх позбутися!)

Західні забобони в Росії не підтримані

Є деякі речі, які на Заході вважаються нещасливими, які не перекладаються на російську культуру:

• Кидати сіль через плече. Розлита сіль вважається невдалою, але не прийнято викидати її через плече.
• 13. Тринадцять не вважається особливо невдачею в Росії - і росіяни вважають, що дуже весело, коли вони чують, що багато західних будівель пропускають 13-й поверх під час нумерації рівнів.
• Парасольки. Для росіян дуже нормально відкривати парасольки в приміщенні, щоб дати їм висохнути. Не вважається нещасливим відкрити парасольку всередині.
• Сходи. Також не вважається нещасливим ходити під драбину в Росії.