Що робити в Едінбурзі, Шотландія

Единбурзький барабан від одного казкового фестивалю до іншого. Це не має значення, коли ви йдете; Ви обов'язково знайдете партію.

Biggie є Edinburgh Fringe, найбільший у світі фестиваль виконавських мистецтв. У серпні він переймає місто - з драми, комедії, танцю, музики, кабаре, ляльок і дитячих шоу - короткочасно подвоюючи населення міста і роблячи його другим за величиною у Великобританії. Поряд з цим, є Единбурзький міжнародний фестиваль, кураторський захід, в якому беруть участь провідні світові театральні компанії, оркестри та солісти. Все закінчується в одному з найбільших концертів феєрверків у світі з 100 000 феєрверків, що відправляються навколо Единбурзького замку до штамів Шотландського камерного оркестру.

Але не хвилюйтеся, якщо ви не можете зробити це за серпень (коли є також фестивалі книг і гурманів фестивалів). Перейти в червні на Міжнародний кінофестиваль в Единбурзі або в квітні на Міжнародний фестиваль науки. Підніміться 30 квітня на Калтон-Хілл і приєднайтеся до Зеленого чоловіка і Літньої королеви для Beltane, вогненного і святкового дохристиянського фестивалю, який вітає літо.

І вирушайте в Едінбург наприкінці грудня на Хогманай. Шотландська версія новорічної ночі - це чотириденний вибух з величезним парадом на факелах, концерти на відкритому повітрі та під відкритим небом, дивовижний феєрверк та Loony Dook - замерзання в морі під час Нового року.

Перейти на борт Королівської яхти Британія

Між 1954 і 1997 роками, коли королева і старші члени королівської сім'ї здійснювали державні візити по всьому світу, вони подорожували по Британській королівській яхті, прекрасному океанському судні, яке більше схоже на невеликий круїзний корабель, ніж на яхту.

Вона була символом минулої епохи, коли "Британія правила хвилями". Окрім переїзду королівства (і прийняття принцеси Діани і принца Чарльза на медовий місяць), вона була використана на торгових місіях і іноді рятувала британських громадян з міжнародних гарячих точок.

У 1997 році вона була виведена з експлуатації, і після екскурсії по британських портах вона була постійно пришвартована до головного порту Едінбурга в Лейті.

Сьогодні вона є однією з головних визначних пам'яток Шотландії, з кожним роком налічує сотні тисяч людей. Відвідувачі можуть відвідати п'ять основних палуб яхти і побачити державні квартири, включаючи спальню королеви; захищений за склом, це єдина спальня живого монарха, яку можна побачити у громадськості.

Одна з цікавих речей про Britannia полягає в тому, що сама королева взяла на себе відповідальність за внутрішнє оздоблення сімейних кварталів. Традиційно мебльована вітальня виглядає як трохи більша версія вітальні в американському будинку середнього класу.

Візит включає в себе погляди на квартали екіпажу, а також життя нижче палуби в хворому бухті і пральні. Британію екіпажували добровольці з Королівського флоту і, коли королева була на борту, контингент королівських морських піхотинців. Ви також можете насолодитися дуже шикарним чаєм у Королівській чайній кімнаті.

І крім липня і серпня, коли вона зафрахтована, ви також можете побачити Королівську яхту Bloodhound - де принц Чарльз і принцеса Анна навчилися плавати як діти.

Порівняйте замок і палац

Королівська миля в Единбурзі розміщена у замках.

З одного боку, Едінбургський замок проривається над містом на вершині схилу вулканічних порід (більшість пагорбів Едінбурга є пробки вимерлих вулканів). На іншому кінці, Палац Холірудхаус колись був домом королів і королев Шотландії - включаючи королеву Марії Шотландії. Це все ще офіційна резиденція монарха в Шотландії (на відміну від Balmoral, яка є її приватною садибою), і вона щорічно розважає там офіційних гостей.

Палац і замок дуже різні, кожен зі своєю власною бурхливою історією, але обидва варто відвідати.

Единбурзький замок

Якщо ви не зупиняєтеся перебувати у Старому Місті Единбурга, це крутий - але досить-піднімаєтесь через Princes Street Gardens до Замку. Одягайтеся тепло, незалежно від того, який час року це, тому що там завжди вітряно і холодно. І носити зручні, міцні туфлі.

Більшість того, що можна побачити в цьому старовинному замку, поза дверима - вид на Едінбург просто вражаючий. Але ви також можете відвідати шотландські коронні корони - корону, скіпетр і меч - великий зал, королівський палац, де Марія-королева шотландців народила короля Шотландії Джеймса VI (пізніше Джеймса I Англії) і кілька музеїв. З 17-го століття замок був військовим гарнізоном, тому багато чого з того, що можна побачити, стосується військової історії.

У 2017 році бронежилет, який принцеса Діана носила при відвідуванні мінних полів в Анголі, за кілька місяців до її смерті, виставляється в Національному військовому музеї в замку.

Каплиця св. Маргарет, побудована королем Давидом I в 1130 році для шанування своєї матері, є найстарішою будівлею в Единбурзі і до цих пір використовується для хрещення та весіль. Дізнайтеся більше про відвідування Единбурзького замку.

Палац Холірудхауз

Палац Холіруд продовжує працювати в урядовій будівлі, більша частина якої датується 17-м і 18-м століттями. Проте на його території можна побачити приватні квартири королеви Марії Шотландської та башти 16-го століття. Саме тут ревностний чоловік Марії лорд Дарнлі ввірвався до неї, відтягнув свого приватного секретаря Девіда Ріццо, і вдарив його 56 разів.

Крім драматичної історії вбивства, Холіруд Будинок є місцем для вивчення історії шотландської роялті. Поруч із палацом, в галереї королеви, розміщені змінні експонати з Королівської колекції. про Палац Холірудхауз і як відвідати.

Див. Уряд у дії в Парламенті Шотландії

Коли будівля Парламенту Шотландії була вперше запропонована в 1990-х роках, вона оцінювалася до 10 мільйонів фунтів стерлінгів. До того часу, коли вона була відкрита королевою в 2004 році, вона коштувала колосальних 414 мільйонів доларів. Це те, що я називаю ціною над пробігом.

Чи варто було це вирішувати на шотландцях, але в якості відвідувача ви знайдете будівлю, спроектоване іспанським архітектором Енріком Міраллесом, захоплюючим духом.

Відвідування громадських місць Шотландського парламенту безкоштовне. І якщо ви приїдете, коли парламент засідає, ви можете подивитися з галереї відвідувачів. Не пропустіть дивовижну, високотехнологічну дискусійну камеру.

Перед від'їздом можна забронювати різноманітні безкоштовні тури про внесок Шотландії в науку, мистецтво, архітектуру, літературу та політику. Варто приєднатися до однієї з частих погодинних екскурсій по будівлі, щоб дізнатися більше про її майстерність, функції, символізм і архітектуру. Там також є сімейні кафе і добре забезпечений магазин подарунків.

Підніміться на місце Артура

Природні пам'ятки 4.9

Скільки міст ви знаєте, які мають гору прямо в центрі міста? Ну, добре, може бути, Ріо-де-Жанейро. Але Корковадо і Цукрова Голова знаходяться на околиці міста. Edinburgh фактично обгортає себе право навколо Arthur''s Місце. І це вимерлий вулкан.

Сходження на місце Артура є популярним заняттям з місцевими жителями і відвідувачами, і є ряд шляхів, що ведуть до саміту. Вони варіюються від довгої недільної прогулянки з трохи скелею на вершині (сім'ї з дітьми та бабусі роблять це в гарну погоду), до більш складного підйому кар'єру - не маршрут для початківців. Ви можете, звичайно, пройти легкий шлях, під'їхавши до Queen's Drive на парковку в Dunsapie Loch. Звідти легка - але крута - 15 хвилини ходьби до вершини.

Який би шлях ви не вибрали, це варто зусиль, тому що погляди з вершини, аж до Ферт-оф-Форта, є вражаючими.

Дізнайтеся щось нове в музеї

Дощові дні робляться для музеїв і галерей. І в Едінбурзі вам не доведеться довго чекати на погоду, щоб змінитися на кращий музей. На щастя, у Единбурзі багато музеїв, а деякі з них - справжні крекери.

Національні художні галереї

Три національні художні галереї розташовані в центрі міста, добре виглядають оку і всі вільні.

• Шотландська національна галерея У Princes Street Gardens є європейське та шотландське мистецтво від ренесансу до 19-го століття. Якщо картини Рафаеля, Тіціана, Ель Греко, Веласкеса і Рубенса, а також такі сучасні майстри, як Ван Гог, Моне, Сезанн, Дега і Гоген, є вашою чашкою чаю, то це місце для вас.
• Шотландська національна портретна галерея на Queen Street приймає дуже широкий підхід до портрету, представляючи важливі фігури в історії та культурі Шотландії з скульптурою, фотографією, кіно та цифровим мистецтвом, а також живописом.
• Шотландська національна галерея сучасного мистецтва на північ від заходу. Він розташований у двох будівлях, через дорогу один від одного, з французьким, російським та шотландським мистецтвом ХХ століття, а також сучасним мистецтвом, починаючи від Енді Уорхола до Трейсі Емін і Рейчел Вайтред. Шок ваші почуття з Dadaist і сюрреалістичної роботи і скульптури Барбари Хепворт, Деміен Херст і Едуардо Paolozzi. Монументальна скульптура Паолоцці "Вулкан", замовлена ​​для великого залу цієї галереї, є одним з найважливіших.

Мистецтво не твоє?

У Національному музеї Шотландії можна досліджувати експонати та колекції, що охоплюють тисячоліття шотландської та світової історії, а також природу, мистецтво, дизайн, моду, науку та техніку. А сім'ї будуть користуватися Динамічною Землею, на дні Королівської милі біля будівлі Парламенту Шотландії. Це інтерактивний і захоплюючий досвід, повний фільмів і спецефектів, що охоплюють вулкани, океани, льодовиковий період, вік динозаврів, освоєння космосу та багато іншого. Це свого роду урок земної науки та біології з дзвонами.

Магазин до випадання

Едінбург є великим містом для шопінгу. Окрім звичайних великих універмагів (Harvey Nichols, Debenhams, Marks and Spencer і Jenners - один з найстаріших універмагів у Великобританії) є кишені незалежних і химерних магазинів.

Спробуйте вулицю Святого Стефана в Стокбріджі для химерних старовинних магазинів. Вікторія-стріт - це барвиста, брукований вигин, який проходить з Банку-стріт у Старому місті до Grassmarket (і більше магазинів, включаючи скам'янілості пана Вуда). Це веселка яскраво пофарбованих магазинів, панчіх що-небудь від дизайнерів інді моди до продавців віскі та дилерів з антикваріату. Rose Street, на північ від вулиці Принцес-стріт у грузинському Новому місті - це ще одне місце, де можна шукати кишені стилю. Якщо ви любите сир, шукайте гілки I. J. Mellis. У них є магазин на вулиці Вікторія, інший у Стокбріджі та більше галузей навколо міста. Ідіть вранці, і вони можуть навіть мати теплі бублики, щоб піти з вашим сиром.

Оглядайся в камеру Обскура

Можна подумати, що камера Обскура в Едінбурзі (поруч із замком) з його світловими шоу, оптичними ілюзіями і магічними трюками - це сучасний атракціон.

Ви помиляєтеся. Таке розташування лінз і перископ на горищі вікторіанської вежі в Старому місті навколо, в тій чи іншій формі, близько 150 років - і це насправді дуже добре.

Створена в 19-му столітті, камера-обскура належить різним вченим-аматорам і соціальним поліпшувачам; один власник, Патрік Геддес, містобудівник і соціолог, хотів поліпшити світогляд людей, показуючи їм усього в Единбурзі в мініатюрі. З 1940-х до 1982 року він належав Единбурзькому університету.

Зовсім недавно його очолював туристичний видавець і оператор залучення. І доданий "Світ ілюзії".

Так що ж це таке?

Я не піду в науку, але якщо ви коли-небудь зробили камеру-отвір з коробки для взуття і спостерігали перевернутий світ у мініатюрній грі на задній частині коробки, у вас є це - тільки камера обскури Единбурга заповнює декілька історій будівлі, а отримане зображення проектується на вигнутий білий стіл, діаметром 21 фут.

Гіди ведуть вас через досвід спостереження за містом про його повсякденну діяльність (схожий на фільм, але насправді проектований роздум). Деякі з оптичних ілюзій, які можна досягти, вражають. З керівництвом ви можете, наприклад, підібрати маленького рухомого пішохода в долоні.

Щоб виправдати стрімку ціну (15 фунтів стерлінгів для дорослих та 11 фунтів стерлінгів для дітей старше п'яти років у 2017 році), вони додали чимало інших оптичних пам'яток, розташованих на шести поверхах. До них відносяться магічні оптичні ілюзії, драматичні голограми, дезорієнтовані ефекти зі світлом і дзеркалами.

Ви можете витратити близько двох годин, взявши все це - більше, якщо у вас є діти на буксирі. Але йдіть рано в дощові дні; саме тоді вона є найпопулярнішою, і, можливо, вам доведеться чекати деякий час, щоб потрапити.

Скуштувавши себе в Едінбурзькому підземеллі

Королівська миля, що спускається з замку до палацу Холіруд, розташована на скелястому хребті. Дуже вузькі вулиці і провулки (які називаються закриттями і війнами), де жили бідні й працюючі бідні в Единбурзі, одного разу віддалилися від неї по обидві сторони. Вони були шкідливі і нездорові, вишиковані високими вузькими приміщеннями і центрами чуми і хвороб. З часом більшість з них були зруйновані або просто побудовані. Тепер вони є закриттями і склепіннями переслідуваних Единбургу.

Реальна короля Марії закривається

Замість того, щоб повністю знести цей закритий 17-го століття, батьки Едінбурзького міста залишили частину його як основи Королівської біржі (нині міські палати та будинок Міської ради в Единбурзі). Примітно, що люди продовжували жити в цих підземних будівлях, запечатаних з неба, аж до 1902 року, коли останній житель був витіснений.

Сьогодні The Real Mary King's Close - це комерційний атракціон для відвідувачів, який разом із костюмованими екскурсоводами розповідає про життя мешканців міста - до закриття закриття, а потім - і до огидних розповідей про вбивства та переслідування. Незважаючи на свою комерціалізацію, вся ідея місця є захоплюючою і унікальною для Единбурга. Це, безумовно, варто відвідати, якщо ви не заперечуєте кроків і не отримуєте клаустрофобії.

Единбурзькі сховища

Едінбурзькі склепіння - це серія камер у межах 19 арків під Південним мостом міста.Протягом короткого періоду у 18 столітті їх використовували торговці для зберігання, для таверн, перукарень та інших підприємств. Але їхня найбільша претензія на славу, особливо для туристів огидних, була як місце, де серійні вбивці 19-го століття Берк і Харе зберігали тіла. Тіла були продані медичному професору Едінбурзького університету Роберту Ноксу для використання в його лекціях з анатомії. Належним чином, після його переконання і повішення, Берк був використаний для уроків анатомії сам. І якщо ви дійсно огидні, ви можете побачити його скелет в Анатомічному музеї Единбурзького університету, де він все ще відображається.

Але повернемося до цих сховищ. Їх можна відвідати лише на екскурсіях на екскурсії на чолі з Mercat Tours, які мають ексклюзивний доступ. Досить театральні путівники ведуть вас на захоплюючу розважальну екскурсію з великою кількістю історій про злісні справи та нечисту гру, які відбувалися в цих сховищах. Якщо вам сподобалося Суїні Тодд , ви будете любити це.

Зразок нічного життя

Едінбург є домом для одного з кращих університетів Великобританії, і, як і більшість університетських міст, ви можете розраховувати на великі паби та жвава музична сцена. Найкращий спосіб налаштуватися на те, що відбувається, коли ви відвідуєте, це перевірити список онлайн-розваг у місцевій газеті, на шотландцях або на сторінках популярного британського розважального журналу The List.

Це завжди варто побачити, що на в Генірний Бар Бар, один з найдовших в місті, незалежні місця живої музики. Це крихітний клуб на Morrison Street і музика там, звичайно, різноманітна - рок, панк, гараж, інді, електро, блюз, альтернатива, країна, хіп-хоп, фолк, хардкор і те, що Генрі називає "krautrock" - і, о так, джаз. The Jam House, на Queen Street, приваблює трохи більше дорослого натовпу (понад 21). Дрес-код - це те, що британці називають «розумним випадковим». Ви можете пообідати і пити, а також насолоджуватися нескінченним джазом, роком і блюзом в стилі, створеному засновниками телевізійного ведучого і піаністом Жулсом Голландією. Він був названий одним з десяти перших барів в Единбурзі Нове місто.

Едінбург Про Комедію

Якщо ви коли-небудь думали йти в Edinburgh Fringe, ви, напевно, помітили, що комедія відіграє надмірну роль у розкладі. The Stand Comedy Club, один з великих виробничих майданчиків фестивалю, підтримує сцену комедії в Единбурзі круглий рік. Кращі гастрольні акції та місцеві таланти комедії тримають цей фундамент комедійного клубу, що гуде по Йорк-Плейс прямо біля Шотландської національної портретної галереї.

Вода життя

Жодна подорож до Единбурга не була б повною, не дізнавшись трохи більше про бурштиновий нектар, шотландський віскі. Не турбуйтеся з туристичними пастками з віскі тематикою на вершині Королівської милі - є кілька великих барів віскі, де ви можете вбирати і вчитися.

Це серед моїх улюблених:

• Бар Abbey, розташований на вулиці Південного Клерка, містить 120 різних віскі, а також шотландську їжу. Там також пиво та інші пироги, алкогольні та інші, якщо ви подорожуєте з товаришами, які не балуються.
• Чорний кіт - це дивне маленьке місце на вулиці Роуз, що відкрилося в 2011 році, але виглядає так, як воно було назавжди. Вони мають гарний асортимент віскі та деякі відкриті сидіння.
• Лук-бар на Західному Луку у Старому місті є крихітним і зазвичай переповненим місцевими жителями, які приїжджають пробувати більше 300 різних шотландських віскі. Якщо ви готові приєднатися до сміху, ви не повинні залякати.

Спеціальний досвід віскі

Бар Balmoral Whisky - це особливий досвід для справжнього шотландського любителя віскі. Ви не можете пропустити Balmoral, це - розкішний готель котрий Edinburgh landmark - що башта годинника ви дивитесь у багато малюнків міста. Їхній віскі-бар містить 500 різних типів, що представляють усі регіони Шотландії та всі стилі. Ви можете зупинитися біля бару, щоб спробувати один або два віскі - посол віскі допоможе вам вибрати - у супроводі темного шоколаду (фаворит знавця з односолодовим) або копченого мигдалю. Їхня спеціальність, однак, являє собою цілий ряд «віскі». Ви можете спробувати драму з кожного з п'яти основних регіонів за £ 49 на людину; вибірка чотирьох віскі з чотирьох різних десятиліть за £ 65 на людину, або дійсно піти на розрив з "рідкісні і старі подорожі" - чотири різних віскі з рідкісних, обмеженим тиражем або закритих спиртних заводів, починаючи з £ 105 на людину. (Усі ціни станом на 2017 рік).