Грецькі іменні дні - святкування та історія

У Греції всі святкують «День імени» святого, що носить таку ж назву. Зазвичай це не стосується фактичного дня народження людини, крім випадковості.

Грецький день імені та конвенції про найменування в Греції

У Греції досі називаються конвенції про найменування, що призводить до того, що деякі імена використовуються для багатьох людей у ​​поколінні. У кожному поколінні найстаршого онука в кожній родині буде названо по імені дідуся, а старша внучка буде названа по імені бабусі.

Якщо у когось було троє дітей, і всі вони виробляють онука чоловічої статі, всі троє цих родичів матимуть однакову назву. На додаток до всього, всі ті, хто має таке ж ім'я, святкуватимуть день імені того самого святого.

Існує сцена в комедії "Моє велике грецьке весілля", яка ілюструє цю практику - невідомий чоловік-дружина Яна вводиться в цілу низку "Нікс", включаючи жіночу Нікі. Оскільки всі вони є двоюрідними братами, це робить ідеальним, якщо змішати сенс із грецькими сім'ями.

Грецькі імена відбивають довгу історію

Через правила присвоєння імен, у деяких випадках однакові імена використовуються в безперервній лінії протягом сотень років в одній сім'ї, якщо не довше. Часто ці імена вступили в силу через місцеву асоціацію зі святим. Наприклад, на південному узбережжі острова Крит, де стверджується, що корабель Сент-Пол був зруйнований майже дві тисячі років тому, Павлос є надзвичайно поширеною назвою навіть серед непов'язаних сімей.

Але в решті Греції не часто зустрічається ім'я Павла.

До речі, якщо ви зіткнетеся з людиною, названою в честь бога-олімпійця або богині, - а не для того, щоб назвати святого з однойменною назвою - це може означати, що сім'я вважається менш відданою, ніж ті, які строго дотримуються церковних імен і уникайте використання імен, таких як Аполлон або Афродіта.

Тим не менш, є багато святих, які були названі по імені грецьких богів або богинь спочатку, тому Діоніс, як правило, названий на честь одного з декількох святих Діонісис (Агіос Діоніс), а не для люблячих, партійно-сердечних грецького бога.

Коли є кілька святих з однойменною назвою, "найбільший" святий зазвичай буде вибраний для святкування. Але це має місцеві варіації. Хоча більшість Діонісів святкувала свято Святого Діоніса Ареопагіта 3 жовтня, ті, хто на Закінті, скоріше, 17 грудня відзначатимуть свято Святого Діоніса Закінфа.

Але деякі свята не мають явного відношення до святого. Один з них, Asterios, відзначається на Сімі 7 серпня. Це може зберегти надзвичайно давню назву раннього, домінойського короля Криту, Asterion. Або він може посилатися на стару назву Зевса, "Зоряне".

Святкування грецьких днів імен включає вечірку. У минулі часи це було відкрито буквально всім, хто проходив на вулиці, але більшість партій у ці дні - це запрошення. Очевидно, що люди з такою назвою, як правило, знають, де знаходяться всі свята. Обмінюються невеликими подарунками.

Оскільки Святий також має свято, кожен відвідає будь-яку місцеву церкву, названу на честь того самого святого, зробить жертву і запалить свічку.

Більші церкви будуть розміщуватись на великих фестивалях, часто з безкоштовним харчуванням і напоями, але навіть найменші каплиці певним чином відзначатимуть особливий день свого святого. Багато маленьких каплиць, які ви бачите на полях або у віддалених місцях, будуть відкриті тільки один раз на рік у день їхнього святого. І якщо саме село названо на честь святого, то в цей день мандрівники можуть розраховувати на приголомшливу вечірку.

Порада подорожі

Якщо ви намагаєтеся включити ці свята у ваші подорожі, пам'ятайте, що багато хто з них буде спостерігатися на напередодні свята, а не самого дня. Підтвердьте локально, перш ніж ви плануєте.

Але чи дійсно це означає, що кожен має два дні народження для святкування? Не зовсім. В той час, як греко-американці можуть відсвяткувати день народження, багато традиційних греків дотримуються дня імені, і фактичний день народження проходить без такої уваги, хоча це змінюється в молодих поколіннях.

Забронюйте власні екскурсії по Афінах

Забронюйте власні короткі поїздки навколо Греції