Культурні поради для ділових поїздок до Японії

Хоча багато ділових поїздок відбуваються в власній країні ділової людини, деякі ділові мандрівники часто подорожують за кордон. Як і слід було очікувати, Японія є великим місцем для міжнародних бізнес-мандрівників, але культурні відмінності можуть створювати перешкоди для успішних міжнародних бізнес-підприємств. Під час подорожей для бізнесу, включаючи Японію, для мандрівників важливо досліджувати культурні норми та практику навколо ділових зустрічей.

У 2015 році компанія TripleLights запустила онлайн-путівник, написаний японськими письменниками, щоб допомогти діловим мандрівникам спланувати свої поїздки. Це відмінний ресурс для будь-якого ділового мандрівника Японії, щоб розглянути, чи хочуть вони отримати більш глибоке або ширше розуміння японської культури, історії та географії країни.Засновник TripleLights, Naoaki Hashimoto, пропонує свої поради для бізнес-відвідувачів Японії.

Розвивайте особисті відносини

Культивування особистих стосунків з іншими буде вирішальним для вашого успіху, оскільки японська культура робить особистий підхід важливим для розвитку ділових відносин. Прагнути до встановлення контактів на найвищому рівні в організації. Зверніться за допомогою до місцевих, добре пов'язаних людей, щоб зробити необхідні для вас вступні знання.

Після роботи багато японських бізнесменів їдуть до барів, розмовляють, п'ють і мають разом закуску або їжу. Це частина процесу розвитку особистих відносин з вашими діловими партнерами. Будучи відвідувачем, важливо приєднатися, якщо ви будете запрошені і приймати участь, навіть якщо ви не дуже голодні.

Хоча особисті зв'язки важливі, японські бізнесмени зазвичай не говорять дуже докладно про сім'ю чи своє особисте життя. Зокрема, уникайте виховання грошей або зарплати. Замість цього, розвивайте ці відносини, обговорюючи інші теми, і, з часом, ви можете, природно, дізнатися більше про особистість ваших колег.

Пунктуальність і формальність

Темп бізнесу точний і вчасно, з очікуванням пунктуальності, що пронизує культуру бізнесу в Японії. Більшість учасників засідання прибувають принаймні за 10 хвилин до запланованої зустрічі, щоб створити сприятливе враження. Ділові соціальні події також починаються точно вчасно, так що запізнення дивиться вниз.

Фізичний контакт, як рукостискання, не поширений у японських бізнесменів. Натомість, для колег по бізнесу частіше коротко кланяються, коли вітають або передають один одному. Поклон - знак поваги та ввічливості. При поклонінні чоловіки повинні тримати руки вздовж сторони тіл, а жінки повинні тримати руки, складені руками вниз прямо перед їхніми тілами. Якщо ви не хочете вибачитися, не піднімайте руки на груди в класичному молитовному положенні.

Статус є важливим у японській бізнес-культурі, тому допомагає мати принаймні одного члена команди з верхнього рівня. На початку зустрічей корисно обмінюватися візитними картками для уточнення ієрархії. Крім того, це може також бути активом, щоб згадати університетські дипломи, які ви проводите під час вступу.

Поява та презентація рекламних матеріалів вважаються дуже важливими і підлягатимуть питанню. Уважно помістіть документи на стіл. Ніколи не кидайте або кидайте ділові документи на стіл.

Шоу Поваги

У Японії люди часто уникають прямо сказати "ні", замість того, щоб "ні" маскуватися, кажучи: "можливо" або "ми побачимо". Важливо зрозуміти, що така безпосередність буде розглядатися як неповага - навіть пряме око контакт можна сприймати як знак неповаги.

Рукостискання у Японії незвичайні. Як правило, вища особа в органі влади приймає остаточне рішення, а остаточне рішення завжди супроводжується письмовою угодою.

Консультації для ділового харчування

Коли ви їдете з діловими партнерами в Японії, виливаючи свій власний напій, особливо пиво, вважається грубим. Краще почекати і дозволити іншим вилити Ваш напій.

Один японський стиль їжі - Nabe, який передбачає спільне використання великого банку з їжею, з якого їдять кілька людей. Поділ з одного і того ж блюда часто вважається ознакою близькості або комфорту серед людей. Тому це позитивний знак серед колег по бізнесу.

Прийнятні теми для розмови

Як завжди, коли ви відвідуєте чужу країну, це знак поваги і хороших звичаїв спрямовувати теми бесід на теми, які показують ваш інтерес до вивчення країни та її культури. Коли ви зустрічаєтеся з вашими японськими колегами у бізнес-середовищі, запитайте про місцеві пейзажі та орієнтири, а також про те, які особливості або кухня відома місцевій місцевості в Японії. Довідайтеся про японське мистецтво та історію та запитайте про місцеві визначні пам'ятки, де можна дізнатися більше.

Ще однією зручною темою для розмови, яка завжди є прийнятною, є їжа та напої. Це прекрасна можливість дізнатися про місцеву кухню і питні звичаї. Спорт - це ще одна загальновизнана тема, і для американського мандрівника бейсбол є великою темою, тому що Японія зацікавлена ​​в спорті.

З іншого боку, деякі теми, які ви можете уникнути, включають релігію та політику, все, що стосується грошей, та зовнішні відносини, зокрема відносини Японії з Китаєм та Кореєю.