Як відсвяткувати кхмерський Новий Рік у Камбоджі

The Кхмерський Новий рік - Chol Chnam Thmey на кхмерській мові - це один з головних свят у Камбоджі. Спільноти з корінням в кхмерській культурі - більшість камбоджійців і кхмерська меншина у В'єтнамі - три дні перестають працювати, щоб повернутися до рідних громад і відсвяткувати.

На відміну від більшості свят, які встановлені на місячний календар, кхмерський Новий рік слідує за григоріанським календарем, який відзначається три дні, 13-15 квітня. Сусідні буддійські країни, такі як М'янма, Таїланд і Лаос, відзначають свої нові роки на або близько тієї ж дати.

Чому кхмери святкують Новий рік?

Кхмерський Новий рік знаменує кінець традиційного сезону жнив, час дозвілля для фермерів, які трудилися цілий рік, щоб садити і збирати рис. Квітень представляє собою рідкісну перерву від важкої роботи: літній сезон досягає свого піку в цьому місяці, роблячи майже неможливим довго працювати на полях.

Під час сезону врожаю сільськогосподарські громади звертають увагу на обряди Нового року напередодні сезону дощів, що настає наприкінці травня.

До 13-го століття кхмерський Новий рік відзначався наприкінці листопада або на початку грудня. Кхмерський король (або Суріавараман II, або Джаявараман VII, залежно від того, кого ви запитуєте) переніс свято збігатися з кінцем урожаю рису.

Кхмерський Новий рік не є строго релігійним святом, хоча багато кхмерів відвідують храми в ознаменування свята. Sok San Будхі кхмерського центру відзначає, що це свято є і традиційні церемонії і національні церемонії, але не строго релігійної, на відміну від поверхневих виступів.

Як кхмерці святкують свій Новий рік?

Кхмерці відзначають свій Новий рік обрядами очищення, відвідуванням храмів і грою на традиційні ігри.

На дому спостерігачі кхмери роблять свою весняне прибирання і встановлюють вівтарі, щоб принести жертви небесним божествам, або деводам, які, як вважають, просуваються до гори Меру легенди в цей час року.

У храмах під'їзди вкриті кокосовими листям і квітками. Житель Пномпеня Lay Vicheka повідомляє, що за їхніми переконаннями, кхмерським потрібно відвідати пагоди під страхом примарного візиту від мертвих родичів. З іншого боку, ті, хто відвідує та дарує приношення, будуть винагороджені:

Їжа, десерти та інші предмети повсякденного вжитку приносять до пагоди… Речі, які люди пожертвують через ченців, як вважають, доходять до рук померлих предків у пеклі, чим більше вони дарують, тим краще померлі предки вони побажатимуть їх, і тому їх називають «вдячними». (Казки Азії)

Подвір'я храму також стали ігровими майданчиками для кхмерців, які грають традиційні кхмерські ігри в цей час року. Наприклад, Angkunh використовує великі неїстівні горіхи ( ангкунх ), кинув і постукав по протилежних командах.

Існує не так багато грошових нагород для переможців - просто трохи садистське задоволення від попадання суглобів-переможених твердими предметами!

Скільки триває фестиваль «Новий рік»?

Новий рік у Камбоджі відзначається три цілих дні, кожен з яких має власне ритуальне значення та церемонії.

День перший - "Moha Songkran" - Святкується як вітання до Нових Ангелів року. У цей день кхмери очищають свої будинки; вони також готують продовольчі пропозиції, які благословляють ченці в пагодах.

Консервативні кхмерські громади дозволяють тільки в цей день для вільного змішування між чоловіками і жінками, тому Moha Sangkran важливо для чоловіків і жінок, які шукають майбутніх подружжя. Традиційні новорічні ігри пропонують чоловікам і жінкам рідкісну можливість спілкуватися.

Другий день - "Ванабот" - це день для згадування своїх старших, як живих, так і відійшли. Кхмери дають пожертви бідним у цей день. У храмах кхмерська честь своїх предків через церемонію bang scole .

Вони також будують ступи з піску в пам'ять про померлих. Ступи являють собою місце поховання волосся Будди і діадеми, Куламуні Цетія.

День третій - "Thgnai Loeung Sak" - офіційно перший день нового року. У цей день благословенні ступи, побудовані кхмерами в храмах. Віддані купають статуї Будди в храмах на церемонії під назвою "Pithi Srang Preah"; вони також урочисто миють старших і ченців і просять прощення за помилки, допущені протягом року.

Королівська процесія в столиці Пномпеня завершила святкування дня, в яку входять також гонки на слонах, скачки і бокс-матчі.

Де я можу святкувати кхмерський Новий рік?

Більшість міст покинуті в цей час року, оскільки кхмери їдуть до своїх рідних міст, щоб відсвяткувати Новий рік зі своїми близькими. Більшість послуг закрито взагалі. Але якщо ви хочете побачити місцевий колір свята, відвідайте пагоди. (І не забувайте дотримуватися основних правил етикету.)

В ПномпеньНайкращим місцем для Нового року є храм Ват Пном, де кхмерці збираються грати в традиційні ігри, дивитися традиційні вистави і кидати один з одного тальк.

Місто Сієм Ріп використовує свою близькість до археологічного парку Ангкор у своїх інтересах. Кхмерський Новий рік збігається з урочистостями Нового року Ангкор-Санкранта, позначеними експонатами кхмерських культурних мистецтв (ігри, танці та бойові мистецтва) навколо храмів Ангкора, і кілька ночей вуличних вечірок вниз по сумнозвісному районі Pub Street.