Боробудур - гігантський буддійський пам'ятник в Індонезії - Індонезії буддійський пам'ятник

Боробудур - це гігантський буддійський пам'ятник Махаяни в центральній Яві. Побудований в 800 р. Н.е., пам'ятник був втрачений протягом сотень років після занепаду буддійських царств на Яві. Боробудур був знову відкритий у 19 столітті, врятований з навколишніх джунглів, і сьогодні є головним місцем буддійського паломництва.

Боробудур побудований на грандіозному масштабі - не може бути інакше, оскільки це не менше, ніж уявлення про космос, як це розуміє буддійська теологія.

Як тільки ви ввійдете в Боробудур, ви опинитеся втягнутою в заплутану в камені складну космологію, яка є чудовою поїздкою для археологів-аматорів, хоча і потребує досвідченого керівника для розшифровки.

• Для мініатюрного погляду на давню історію цієї буддійської ступи читайте статтю Азіатської історії Каллі Щепаньського про храм Боробудур.

Будова Боробудура

Пам'ятник має форму мандали, утворюючи низку платформ - п'ять квадратних платформ нижче, чотири кругові майданчики вище - пронизані стежкою, яка приймає паломників через три рівні буддійської космології.

Відвідувачі піднімаються на круті сходи до кожного рівня; доріжки прикрашені 2672 рельєфними панелями, які розповідають історії з життя Будди і притчі з буддійських текстів.

Щоб переглянути рельєфи в належному порядку, ви повинні почати з східних воріт, циркулюючи за годинниковою стрілкою, потім піднімаючись на один рівень вгору, коли ви завершуєте ланцюг.

Рівні Боробудура

Найнижчий рівень Боробудура представляють Камадхату (світ бажання), і прикрашений 160 рельєфами, що показують потворні сцени людського бажання і їх кармічні наслідки. Ілюстрації повинні мотивувати паломника, щоб уникнути їх земних кайданів для Нірвани.

Найнижча платформа фактично показує лише частку рельєфів; більша частина нижньої частини Боробудура була підкріплена додатковою каменею, що охоплювала деякі з рельєфів. Наш довідник натякнув що деякі з більше salacious ослаблення були накриті, але там ніякі докази підтримати це.

Як піднімається в гості Рупадхату (світ форм, що складається з наступних п'яти рівнів), рельєфи починають розповідати про чудесну історію зачаття і народження Будди. Рельєфи також демонструють героїчні подвиги та притчі, взяті з буддійського фольклору.

Висхідний назустріч Арупадхату (світ безформності, чотири верхніх рівня Боробудура), відвідувач бачить перфоровані ступи, що містять статуї Будди всередині. Там, де перші чотири платформи межують з обох боків камінням, чотири верхнього рівня відкриті, відкриваючи широкий вигляд регенції Магелан і вулкана Мерапі на відстані.

На самій вершині центральної ступи коронують Боробудур. Середнім відвідувачам не дозволяється входити до ступи, не те, що можна побачити - ступа порожня, оскільки вона символізує втечу до нірвани або ніщо, що є кінцевою метою буддизму.

Статуї Будди в Боробудурі

Статуї Будди на нижніх чотирьох рівнях Боробудура розташовані в декількох "відносинах" або мудра кожен посилається на подію в житті Будди.

Бхумі Спарса Мудра: "печатка дотику до землі", поставлена ​​статуями Будди на східній стороні - ліві руки відкриті на колінах, права рука на праве коліно з пальцями, спрямованими вниз. Це посилається на боротьбу Будди проти демона Мара, де він закликає богиню землі Деві Бумі стати свідком його випробувань.

Вара Мудра: що представляє "благодійність", поставлену статуями Будди з південної сторони - правою рукою тримається долоні вгору з пальцями на правому коліні, ліва рука відкрита на колінах.

Дхьяна Мудра: представляючи "медитацію", поставлену статуями Будди на західній стороні - обидві руки розміщені на колінах, правою рукою на верхній частині ліворуч, обидві долоні звернені вгору, дві зустрічі великих пальців.

Абхая Мудра: представляють заспокоєння і усунення страху, поставленого статуями Будди з північної сторони - лівою рукою відкритої на колінах, правою рукою злегка піднятою над коліном з долоні, зверненою спереду.

Вітарка Мудра: що представляє "проповідь", поставлену буддами на балюстраді верхньої квадратної тераси - правою рукою, великим і вказівним пальцями, що вказує на проповідь.

Статуї Будди на вищих рівнях укладені в перфоровані ступи; один навмисно залишився неповним, щоб виявити Будду всередині. Інший повинен дати удачу, якщо ви можете торкнутися його руки; це важче, ніж це виглядає, як тільки ви притиснуте руку, у вас немає можливості побачити статую всередині!

Waisak на Боробудур

Багато буддистів відвідують Боробудура під час Вайсака (буддійський день просвітництва). На Waisak, сотні буддійських ченців з Індонезії та далі afield починаються у 2am щоб зробити процесію з nearby Candi Mendut, гуляючи 1.5 миль Borobudur.

Процесія йде повільно, з великим співом і молитвою, поки вони не досягнуть Боробудура приблизно в 4 ранку. Тоді ченці обведуть храм, підносяться за рівнем у належному порядку і чекають появи місяця на горизонті (це знаменує собою народження Будди), яке вони вітають з піснею. Церемонії закінчуються після сходу сонця.

• Більш детальну інформацію про цей великий буддійський відпочинок читайте в цій статті: Весак в Південно-Східній Азії, або ознайомтеся з цією галереєю: Зображення Весака в Південно-Східній Азії.

Як дістатися до Боробудур

Вхід для Борободура становить $ 20; каси відкриті з 6:00 до 17:00. Ви також можете отримати комбінований квиток Боробудур / Прамбанан на IDR 360,000 (або близько $ 28,80, читайте про гроші Індонезії). Найближчий зручний аеропорт знаходиться в Джокьякарті, приблизно за 40 хвилин їзди на автомобілі.

Автобусом: Відправляйтеся на автовокзал Jombor (Google Maps) у Sleman на північ від Джокьякарта; Звідси регулярно їдуть автобуси між містом і автобусним терміналом Боробудур (Google Maps). Вартість поїздки становить 20 000 IDR (близько 1,60 доларів США) і займає близько години-півтори години. До самого храму можна дістатися за 5-7 хвилин ходьби від автовокзалу.

За найманим мікроавтобусом: Це найпростіший спосіб дістатися до Боробудур, але не найдешевший: попросіть ваш готель Джокьякарта порекомендувати пакет туристичних маршрутів. Залежно від пакетних включень (деякі агенти можуть включати бічні поїздки в Прамбанан, Кратон, чи багато батік і срібних заводів у Джокьякарта) ціни можуть коштувати від 70 000 до 200 000 рад (від 5,60 до 16 доларів США).

Від сусіднього готелю Manohara, ви берете Borobudur Sunrise Tour, який приведе вас до храму в безбожну годину 4:30 ранку, дозволяючи вам бачити храм ліхтариком до приходу сонця. Тури для сходу сонця коштують 380 тисяч IDR (близько 30 доларів США) для гостей, які не мають права манахори, і 230 000 IDR (близько 18,40 доларів США) для гостей Manohara.